«Деловая Швеция»

— раздел базы данных 1998–2017гг. Polpred.com Обзор СМИ.

Экономика и право. Тысячи страниц об экономике. Анализ успешных сделок в России. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 46000 руб.
Швеция Новости и аналитика (13845 документов) • Авиапром, автопром  число статей в наличии 951 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 24.5.2017 читателями скачано статей 6467Агропром 353 / 5594Алкоголь 75 / 959Армия, полиция 831 / 9534Внешэкономсвязи, политика 1348 / 13870Госбюджет, налоги, цены 1069 / 7254Легпром 150 / 1592Леспром 1024 / 23835Медицина 758 / 7209Металлургия, горнодобыча 239 / 1298Миграция, виза, туризм 649 / 3769Недвижимость, строительство 509 / 5155Нефть, газ, уголь 200 / 1762Образование, наука 563 / 7793Приватизация, инвестиции 136 / 2050Рыба 43 / 743СМИ, ИТ 1417 / 18031Судостроение, машиностроение 76 / 611Таможня 14 / 102Транспорт 473 / 2993Финансы, банки 503 / 2629Химпром 49 / 551Экология 267 / 3709Электроэнергетика 310 / 1845 | Все новости


Погода:

Точное время:
Стокгольм: 14:19

Нерабочие дни:
16.04 Пасха (2017)
06.06 Национальный День Швеции (День шведского флага)
25.12 Католическое Рождество

sweden.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (228)

Экономика (26) • Авиапром (2) • Автопром (8) • Агропром (10) • Армия, безопасность (5) • Внешняя торговля (30) • Горнодобыча (1) • Законодательство (10) • Инвестиции (2) • Книги (6) • Космос (3) • Культура (2) • Легпром (1) • Леспром (5) • Медицина (9) • Недвижимость (2) • Образование, наука (58) • Политика (1) • Сайты (1) • СМИ (5) • СМИ на русском (2) • Таможня (3) • Транспорт (5) • Туризм, виза (27) • Финансы (10) • Хайтек (8) • Химпром (1) • Экология (6) • Электронные ресурсы (6)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.

Ежегодники «Деловая Швеция»

Экономика и связи Швеции с Россией →

Новости Швеции

Полный текст |  Краткий текст


Швеция. США > Леспром > lesprom.com, 23 мая 2017 > № 2182397

В феврале 2017 г. Швеция сократила экспорт хвойной древесины в США на 67%

По данным национальной лесопромышленной федерации (Skogsindustrierna), в феврале 2017 г. экспорт древесины хвойных пород и строганных пиломатериалов из Швеции в европейские страны снизился на 1% до 691,1 тыс. м3.

Поставки в Африку и на Ближний Восток упали на 10% до 187,4 тыс. м3 и 43,3 тыс. м3 соответственно. Еще более существенно снизился экспорт в США — сразу на 67% до 17,5 тыс. м3.

Страны Азии стали единственным рынком, где Швеция сохранила объемы поставок на уровне аналогичного периода прошлого года — 167,3 тыс. м3.

Швеция. США > Леспром > lesprom.com, 23 мая 2017 > № 2182397


Швеция. Канада. Весь мир > СМИ, ИТ > inosmi.ru, 22 мая 2017 > № 2182506

Самое впечатляющее золото

Юхан Эск (Johan Esk), Dagens Nyheter, Швеция

Десятое золото Швеции на Чемпионате мира стало самым впечатляющим. Оно оказалось самым ужасным, самым прекрасным, самым незабываемым.

Это самое впечатляющее золото, потому что в финале ЧМ была побеждена Канада. Такого никогда не случалось. А Хенрик Лундквист (Henrik Lundqvist) стал Королем Хенриком.

Прямо подо мной на Ланксесс-Арене в Кёльне взрослые шведские хоккеисты набрасываются на него, чтобы устроить радостную кучу-малу.

Митч Марнер (Mitch Marner) не попал. «Хенке» защитил. Драма с буллитом позади. Золото в руках.

Лучший за всю историю шведский вратарь прибыл, чтобы повлиять на ситуацию, и он это сделал. Он прибыл, чтобы выиграть золото, и именно это он только что и сделал. «Хенке», слава богу, таки прибыл к игре в финале, которую он начал несколькими важными сэйвами, а закончил вообще как герой. Золото было взято вместе с его братом-близнецом и капитаном команды Юэлем.

Это, пожалуй, конец их общей части долгого хоккейного путешествия, а красивее концовку и представить невозможно. Предводительствовал капитан сборной Рикард Грёнборг (Rikard Grönborg). Он приехал как победитель, а уехал домой как чемпион мира. Вместе со своими коллегами-капитанами он заставил самое большое в истории количество шведов-членов НХЛ стремиться закончить сезон на чемпионате мира. Он заставил игроков НХЛ правильно определиться со своими ролями, поменять роль, если это было необходимо, и благодаря этому создать команду мастеров.

Грёнборг постепенно улучшал Швецию в ходе соревнования, чтобы сделать ее лучше всех, когда это стало по-настоящему важно.

Золото Швеции, когда она впервые побила Канаду в финале ЧМ, стало золотом с североамериканским влиянием. Грёнборг провел значительную часть своей хоккейной жизни в США. Многие из игроков долгие годы жили по другую сторону Атлантики. Поэтому канадцам не было никакого смысла пытаться напугать шведов. Так они пытались делать раньше. Но не поэтому Канаде удалось взять два подряд золота ЧМ.

Благодаря сочетанию скорости, силы, тактики и техники Канаде не хватает лишь одного золота, чтобы догнать Советский Союз/Россию с ее 27 титулами.

Швеция начала финальную игру просто и хорошо. Шведы справлялись с силовой игрой, следили за тем, чтобы все были на правильной стороне, когда Канада нападала, и использовала прямые, несложные приемы, чтобы выйти из своей зоны. Во втором периоде Швеция проигрывала по очкам, но когда оставалось всего несколько секунд, Швеция сделала 1-0. Это случилось в численном меньшинстве. Словно шутя гол забил Виктор Хедман (Victor Hedman), которому не следовало вступать, но я скажу, как Вероника Маджио (Veronica Maggio):

Какая к черту разница?

Она это поет в песне про место, где Швеция будет отмечать золото. Сергельсторг. Именно в этом году эта площадь подходит просто идеально. С месяц назад тысячи людей почтили там память жертв теракта, который случился всего в нескольких метрах оттуда.

Именно там братья Лундквист будут принимать народную любовь и тепло в понедельник, и я вполне уверен, что один выдающийся парень получит особые похвалы.

Хенрик — король. Вильям — кронпринц шведского хоккея.

Вильям Нюландер был назван самым ценным игроком чемпионата, а я просто люблю смотреть, как он играет в хоккей, и я сколько угодно раз смогу пересматривать, как он в порыве ликования роняет на лед Хенрика Лундквиста, кладя начало радостной куче-мале.

Это классическое шведское золото. Это была классическая хоккейная драма. Классическое шведское ликование — Нюландер роняет Лундкивста. Оно показывает, что значит ЧМ для этих игроков.

Во время буллита я смотрел на шведскую базу и видел, как игроки стоят, обхватив друг друга руками, на пути к победе. Символ того, как команда сплавилась воедино.

Они стояли там и смотрели на вратаря, который никогда не стал бы героем, если бы моя кампания воплотилась в жизнь.

Я ворчал, что надо уменьшить количество медикаментов в спорте, но Хенрик Лундквист просто-напросто никогда в жизни не смог бы играть, если бы не обезболивающий укол. Когда он час спустя после своего последнего сэйва вышел к нам, журналистам, он был настолько обессилен и ему было так больно, что он едва мог нести Кубок чемпионата. Но при этом он был счастлив.

Он наскоро рассказывает о всех тех местах, которые у него болели или болят, с тех пор как он приехал в Кёльн. Он никогда не позволял боли играть решающую роль. Он говорит, что он сам загонял себя в жесткие рамки. Он приехал сюда, чтобы что-то изменить, и ему довелось пережить самые эмоциональные моменты за всю карьеру.

Те секунды на льду. Он и братишка. У каждого по золотой медали. И кубок Чемпионата Мира.

Мгновением позже Хенрик стоит в смешанной зоне. Юэль в паре метров от него. Хенрик описывает, как бурлили чувства в те секунды, и слезы радости подступали к горлу.

Именно такой момент они и мечтали пережить, когда вместе играли в хоккей еще детьми. Поздним вечером в Кёльне, когда обоим исполнилось 35, мечта стала явью.

Швеция. Канада. Весь мир > СМИ, ИТ > inosmi.ru, 22 мая 2017 > № 2182506


Швеция > Нефть, газ, уголь. Леспром > lesprom.com, 22 мая 2017 > № 2181318

В 2016 г. производство топливных пеллет в Швеции выросло 4,6%

По данным информационного агентства Bioenergi, производство древесных топливных гранул в Швеции в 2016 г. выросло по сравнению с данными 2015 г. на 4,6% до 1,739 млн т.

Выпуск пеллет в Швеции растет на протяжении пяти лет подряд. Между тем, потребление топливных гранул в Швеции по итогам 2016 г. увеличилось незначительно — на 0,4% до 1,778 млн т. Объемы импорта снизились на 24% до 362,5 тыс. т, экспорт, напротив, вырос на 7% до 243 тыс. т.

В настоящий момент в Швеции древесные топливные гранулы производят 63 предприятия.

Швеция > Нефть, газ, уголь. Леспром > lesprom.com, 22 мая 2017 > № 2181318


Великобритания. Швеция > Внешэкономсвязи, политика > bbc.com, 19 мая 2017 > № 2180764

Основатель WikiLeaks Джулиан Ассанж назвал своей победой решение шведской прокуратуры, закрывшей уголовное дело об изнасиловании.

В пятницу вечером Ассанж появился на балконе посольства Эквадора, где скрывается последние годы, и выступил с речью.

Основатель WikiLeaks назвал решение прокурора Марианн Ню "важной победой" для него. Он надеется на диалог с британскими властями о своем будущем.

"Это только начало войны", - сказал Ассанж, имея в виду, что он по-прежнему не может выйти из посольства и не быть арестованным.

Ранее полиция Великобритании предупредила, что Ассанж будет арестован, если покинет дипмиссию, поскольку ордер на его арест не отменен.

"Это не то, что я могу простить. Это не то, что я могу забыть", - сказал Ассанж с балкона, напомнив, что провел в посольстве Эквадора семь лет без предъявления обвинения, в то время как его дети уже выросли.

Кроме того, он сообщил, что проект WikiLeaks продолжит публиковать секретные материалы и не будет считаться с "угрозами" в его адрес и в адрес его сотрудников.

Сделав заявление, Ассанж не стал отвечать на вопросы и удалился.

У посольства собрались в этом время немногочисленные сторонники основателя сайта WikiLeaks.

Ранее в пятницу стало известно, что шведская прокуратура закрыла уголовное дело об изнасиловании, возбужденное в отношении Ассанжа, которое сам он называл политическим.

"Прокурор Марианн Ню сегодня приняла решение о прекращении предварительного следствия по делу Джулиана Ассанжа, подозреваемого в изнасиловании", - говорится в сообщении.

Адвокат Ассанжа Пер Самуэлсон заявил, что решение прокурора означает "абсолютную победу" его клиента, однако в шведской прокуратуре подчеркнули, что не делали никаких утверждений о виновности или невиновности основателя WikiLeaks.

Ассанж по-прежнему не может выйти за пределы территории посольства Эквадора из-за британского ордера на его арест.

По запросу шведской прокуратуры в 2012 году основатель WikiLeaks был арестован на территории Великобритании. Затем он выпущен под залог и бежал в посольство Эквадора.

Ассанж утверждал, что в случае экстрадиции в Швецию его могут выдать оттуда в США. В связи с этим с 2012 года он не покидал территорию посольства Эквадора в центре Лондона, там он попросил политического убежища.

Шведские прокуроры хотели допросить Ассанжа по делу о якобы имевших место в середине 2010 года изнасиловании и сексуальных домогательствах по отношению к двум женщинам-волонтерам WikiLeaks, которые не подавали формальных исков.

Ассанж отрицал эти обвинения и связывал дело с работой портала WikiLeaks, публикующего секретные правительственные документы.

Нет смысла продолжать

На пресс-конференции в пятницу прокурор Марианн Ню заявила, что, оставаясь в посольстве, Ассанж уклонился от выполнения требований европейского ордера на арест, который позволил бы экстрадировать его в Швецию.

"По моей оценке, его передача не может быть осуществлена в разумные сроки", - заявила она.

При этом, по словам прокурора, без перспективы личного появления Ассанжа в суде нет смысла продолжать предварительное расследование.

Однако она отметила, что следствие по делу может быть возобновлено, если Ассанж приедет в Швецию до августа 2020 года.

"Если он вернется в Швецию до истечения срока давности в августе 2020 года, предварительное следствие будут возобновлено", - сказала она.

Она также назвала "прискорбным" невозможность провести расследования, подчеркнув, что прокуратура не делает каких либо утверждений о виновности или невиновности Ассанжа.

Комментарий: Ольга Ившина, корреспондент Би-би-си

Решение шведской прокуратуры не означает, что Ассанж теперь может свободно прогуляться по улицам Лондона.

Полиция Великобритании уже заявила, что вынуждена будет задержать Ассанжа, если он выйдет за пределы посольства Эквадора.

В Британии остается в силе ордер на арест, выданный в связи с тем, что в 2012 году Ассанж не подчинился решению британского суда.

"Вестминстерский магистратский суд выдал ордер на арест Джулиана Ассанжа после того, как он отказался 29 июня 2012 года сдаться суду. Полиция Лондона обязана выполнить обязательства по этому ордеру в случае, если фигурант покинет посольство", - говорится в заявлении полиции.

Неповиновение суду - гораздо более легкая статья, чем обвинение в изнасиловании.

Но загвоздка еще и в том, что лондонская полиция отказывается подтвердить или опровергнуть информацию о существовании запроса об экстрадиции Ассанжа в США.

Это значит, что в практической плоскости решение шведской прокуратуры пока ничего не меняет для Ассанжа.

Так что пока за пределы дипломатического представительства Эквадора может выходить кот Ассанжа, но не он сам.

Великобритания. Швеция > Внешэкономсвязи, политика > bbc.com, 19 мая 2017 > № 2180764


Швеция. Весь мир > Авиапром, автопром. Армия, полиция > militaryparitet.com, 19 мая 2017 > № 2180482

"Грипен-Е". В чем кроется успех Швеции.

Первый полет нового шведского истребителя Gripen E может состояться в июне, сообщает "Военный Паритет" со ссылкой на defense-aerospace.com (11 мая).

По заявлению компании, он может состояться до открытия Парижского авиасалона 19 июня. Стоимость разработки этой версии знаменитого боевого самолета оценивается в 2 млрд евро, в то время как только стоимость создания программного обеспечения Block 4 американского стелс-истребителя F-35 равна 4 млрд долл США. По некоторым оценкам, вся фаза НИОКР F-35 оценивается в более чем 50 млрд долл.

История "Грипена" впечатляюща. Как страна с 10-миллионным населением создала несколько поколений сверхзвуковых реактивных истребителей, в то время как куда более мощные в экономическом отношении страны Европы - Германия, Великобритания и Италия, отказались от собственных программы и выбрали международное сотрудничество в этой высокотехнологичной сфере - этот вопрос продолжает интересовать историков авиации. Сегодня только Франция и Швеция являются единственными европейскими государствами, которые способны в полном цикле разработать боевой самолет, и в обоих случаях их ноу-хау создают относительно небольшие, но диверсифицированные семейные компании (family companies). Секрет их успеха в том, бюрократия удерживается на минимальном уровне, ответственность "сопровождается гораздо более децентрализованной системой принятия решений, чем в высокотехнологичных машиностроительных компаниях с жесткой иерархией", пишет источник.

Но это не означает, что не было никаких трудностей. Первый полет "Грипен-Е" был запланирован на вторую половину 2015 года, затем был перенесен на конец 2016 года, сейчас - второй квартал 2017 года. Последняя задержка была вызвана решением, что нужно в полной мере протестировать программный интерфейс, авионику и датчики до первого полета. Интересно, что в программе "Грипен" занято даже несколько больше людей, что в офисе F-35 - чуть меньше 3000 против 2590. Эти цифры означают, что Швеция всеми силами стремится сохранить высококвалифицированный инженерный и управленческий персонал авиационной промышленности.

Швеция. Весь мир > Авиапром, автопром. Армия, полиция > militaryparitet.com, 19 мая 2017 > № 2180482


Швеция > Леспром > lesprom.com, 19 мая 2017 > № 2179362

В 1 кв. 2017 г. запасы круглого леса в Швеции снизились на 6%

Суммарные запасы хвойного пиловочника, балансовой древесины и древесной щепы в Швеции по состоянию на 31 марта 2017 г. снизились в годовом исчислении на 6%, составив 9,1 млн м3, об этом сообщает Лесное агентство страны (Swedish Forest Agency).

Запасы хвойного пиловочника сократились на 19% до 3,1 млн м3. Общие запасы балансовой древесины составили 5,1 млн м3 и по сравнению с аналогичным периодом выросли на 1%.

Швеция > Леспром > lesprom.com, 19 мая 2017 > № 2179362


Сингапур. Швеция. США > Судостроение, машиностроение. Армия, полиция > flotprom.ru, 18 мая 2017 > № 2180449

В Швеции разработали первую ДЭПЛ с вертикальными установками для ракет "Томагавк".

На выставке IMDEX Asia 2017 в Сингапуре шведская компания Saab продемонстрировала макет модернизированной дизель-электрической подводной лодки проекта A26, оснащенной вертикальными пусковыми установками для запуска крылатых ракет "Томагавк".

Как сообщает Shephard Media, этот вариант подлодки подчеркивает широкие возможности модернизации субмарины, построенной по модульному принципу. В данном случае в корпус установлена 10-метровая секция с тремя пусковыми установками, каждая из которых рассчитана на шесть ракет.

Это первый случай, когда дизель-электрическая подводная лодка спроектирована с ракетным комплексом "Томагавк". Все оснащенные "Томагавками" субмарины ВМС США и Великобритании имеют атомную энергетическую установку. А дизель-электрические подлодки могут наносить удары по наземным и надводным целям с помощью ракет, выпущенных через торпедные аппараты.

Представители Saab уверяют, что по требованию заказчика могут увеличить количество пусковых установок. Ряд государств уже заинтересовались проектом шведской компании. Хотя эти страны и не называются, специалисты предполагают, что речь может идти только о близких союзниках США из-за ограничений на продажу крылатых ракет.

По данным Shephard Media, потенциальным покупателем подлодок A26 с вертикальными установками ракет "Томагавк" может стать Польша, которая выбирает подходящий проект для покупки трех подлодок. Предполагается, что две первые субмарины введут в строй до 2022 года, а третью – до 2030 года. Стоимость программы оценивается в 2,6 млрд долларов. Конкурентами Saab в борьбе за этот заказ называют французскую DCNS и немецкую ThyssenKrupp Marine Systems.

В стандартном варианте А26 – субмарина водоизмещением 1900 тонн. Основное предназначение – ведение операций в прибрежных водах. Корпус подлодки – 63 метра в длину, в ширину – 6,4 метра. На A26 установят четыре торпедных аппарата калибра 533 мм. Планируется, что экипаж подлодки составит от 17 до 26 человек.

Подводная лодка шведского производства получит воздухонезависмый двигатель Стирлинга, что позволит ей выполнять боевые задачи без всплытия для подзарядки аккумуляторов до 20 суток.

Сингапур. Швеция. США > Судостроение, машиностроение. Армия, полиция > flotprom.ru, 18 мая 2017 > № 2180449


Россия. Швеция > Экология > mnr.gov.ru, 16 мая 2017 > № 2176586

Россия и Швеция развивают сотрудничество в области обращения с отходами

В период с 15 по 19 мая 2017 г. в Стокгольме (Швеция) проходит семинар-тренинг: «Устойчивое развитие городов, управление отходами и энергоэффективность». Российская делегация посетит предприятия Швеции. Посещение запланировано в соответствии с планом мероприятий российско-шведской Рабочей группы по утилизации и переработке отходов по проекту WM-03 «Предотвращение образования и сокращение захоронения отходов», а также проекту WM-07 «Платформа для устойчивого развития городов – включая управление отходами и другие коммунальные услуги».

В ходе визита также планируется провести заседание Рабочей группы с целью обсуждения планов реализации проектов на 2017-2018 гг.

Российские специалисты ознакомятся со схемами рециклинга (станция рециклинга, сбор батареек и электронного мусора, опасных отходов, бутылок и т.д. из жилой зоны), посетят опытные очистные сооружения, а также муниципальный центр рециклинга.

В состав российской делегации вошли представители Минприроды России, ФГБУ УралНИИ «Экология», ФГБУ ВНИИЭкология и др.

Россия. Швеция > Экология > mnr.gov.ru, 16 мая 2017 > № 2176586


Швеция > Леспром > lesprom.com, 16 мая 2017 > № 2174387

В апреле 2017 г. площадь рубок главного пользования в Швеции снизилась на 12%

В апреле 2017 г. общая площадь рубок главного пользования в Швеции снизилась в годовом исчислении на 12% до 14,597 тыс. га, об этом сообщает Лесное агентство страны (Swedish Forest Agency).

Снижение было зафиксировано во всех регионах, кроме Геталанда (юг Швеции).

По итогам четырех первых месяцев 2017 г. площадь рубок главного пользования в Швеции выросла на 1%.

Швеция > Леспром > lesprom.com, 16 мая 2017 > № 2174387


Россия. Швеция > СМИ, ИТ > inosmi.ru, 15 мая 2017 > № 2174655

Пугающие показатели русских

Статистика чемпионата мира сейчас выглядит пугающе. Пугающе для Рикарда Грёнборга (Rikard Grönborg) и его «Тре Крунур».

Матс Веннерхольм (Mats Wennerholm), Aftonbladet, Швеция

Угроза Швеции — Россия — на ЧМ до сих пор была лучше почти по всем показателям. Но я считаю это хорошим знаком: Швеция сможет изменить эти цифры.

Рикард Грёнборг сегодня выступал перед командой в преддверии последней недели чемпионата и говорил о том, как творить историю хоккея.

Да, сейчас самое время.

Время поменять все цифры, когда команда полностью сформирована и по большому счету представляет собой лучшее, что Швеция может показать на чемпионате мира.

Добиться игры в большинстве

Я думаю, показатели Швеции в официальной статистике поднимутся уже в игре против Дании. Все на это указывает. Кривая пойдет вверх соразмерно тому, сколько звезд прилетело сейчас сюда, в Кёльн.

Никлас Бэкстрём (Nicklas Bäckström) приехал, чтобы позаботиться о хорошей игре «Тре Крунур» в большинстве, которая до сих пор у них была удручающей.

Вечером будет крайне интересно понаблюдать, что он в состоянии сделать, чтобы изменить эту тенденцию в десять пауэрплеев без голов.

Ситуация тотально переменится. Берегись, Дания, шведского динамита!

Но пока что смотреть на статистику невесело.

Цифры, представленные Международной федерацией хоккея на льду, охватывают голевую эффективность, игру в большинстве, игру в меньшинстве, игру голкиперов и фейр-плей.

Пока что русские — первые по четырем из пяти показателей.

Швеция не лидирует ни в одном. Ее лучшее достижение — четвертое место по голевой эффективности. По этому показателю русские на первом месте со своими 27 голами из 173 ударов по воротам. Это дает показатель эффективности величиной в лидирующие 15,61 %.

Швеция?

21 гол из 184 ударов по воротам.

Неплохо, но может быть и лучше.

Крутые показатели у русских

Что касается пауэрплея, игры в большинстве, — русские опережают с еще большим отрывом. Тут у них фантастический процент — 52,63 %. То есть гол забивается чаще, чем при каждой второй игре в большинстве. Трудно поверить, что так будет продолжаться в течение всего чемпионата, но нет сомнений, что в таких ситуациях русские используют для победы какое-то спецоружие.

У них игра в большинстве уже хорошо отработана, так что на нее не приходится тратить дополнительную энергию.

У Швеции же это — худший показатель. Всего два гола из 16 попыток — вот насколько все плохо. Это означает тринадцатое место, хуже — только Дания, Белоруссия и Италия.

Но теперь практически как спасение прибыл Никлас Бэкстрём. Мне больше всего не терпится увидеть хорошую игру шведов в большинстве в матче, который благодаря ей они выиграют без проблем.

Единственный показатель, по которому русские не лидируют, — это игра в меньшинстве, но и там их опережают лишь Латвия и Чехия, так что русские лучше своих серьезнейших соперников, Швеции (пятое место) и Канады (седьмое).

И игра голкиперов у них тоже непревзойденная.

Россия посчитала, что может позволить себе отказаться от Сергея Бобровского из «Коламбуса», хотя он отлично отыграл регулярный сезон, получил приз лучшего вратаря чемпионата НХЛ «Везина Трофи», а также был номинирован на «Харт Мемориал Трофи». Вместо него выбрали молодого игрока из клуба «Тампа», и результатом стало по одной пропущенной шайбе за матч. Пять голов за пять сыгранных матчей.

У Швеции за то же количество матчей пропущено девять голов. Что означает пятое место в статистике.

Грех жаловаться на Виктора Фаста (Viktor Fasth) или Эдди Лэка (Eddie Läck), но ясно, что они свое на этом чемпионате уже отыграли, ведь сейчас прилетел Хенрик Лундквист (Henrik Lundqvist) — неоспоримый лидер на все времена.

Пятый показатель, в котором лидируют русские — фейр-плей. У них меньше всех удалений с их 14 двухминутками за все время чемпионата. У шведов — 20.

Хуже всего показатели у Белоруссии с 32 удалениями и у Дании с ее 28 удалениями.

Уже вечером в воскресенье у шведов будет возможность отточить свою игру в большинстве.

И напоследок:

По паре показателей у Швеции есть свои рекорды.

Юэль Лундквист (Joel Lundqvist) пока что лучше всех на ЧМ играет вбрасывание. Он выиграл 27 из 34 вбрасываний.

Показатель 27 — 7 в статистике вбрасываний — это очень крутые цифры.

А Габриель Ландескуг лидирует по статистике «плюс-минус» со своими +9 очками. Он получил 10 очков за участие в голах, а потерял только одно. Это тоже непревзойденный показатель.

Россия. Швеция > СМИ, ИТ > inosmi.ru, 15 мая 2017 > № 2174655


Швеция > Недвижимость, строительство > prian.ru, 15 мая 2017 > № 2173110

Жилье в Швеции продолжает дорожать

В апреле 2017 года цены на квартиры в стране выросли на 7% за год.

По данным Ассоциации агентов по недвижимости Швеции (Svensk Maklarstatistik), цены на частные дома выросли за год на 9%. В месячном же исчислении стоимость квартир в апреле 2017-го осталась неизменной, а частных домов – увеличилась на 1%, пишет Reuters.

Бум на рынке недвижимости Швеции, продолжающийся с конца 1990-х годов, привел к тому, что уровень задолженности местных домохозяйств сейчас является одним из самых высоких в Европе.

Напомним, в апреле 2016 года Швеция ввела новые правила, по которым срок выплаты ипотечных кредитов ограничен до 105 лет. Ожидается, что это окажет охлаждающее влияние на рынок.

Швеция > Недвижимость, строительство > prian.ru, 15 мая 2017 > № 2173110


Финляндия. Швеция. Россия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 13 мая 2017 > № 2173451

Смерть президента Мауно Койвисто широко освещали в зарубежных СМИ.

О кончине Койвисто рассказали в том числе информагентства AP, Рейтер и Синьхуа.

В особенности в Швеции о смерти Койвисто писали много.

В частности, шведское общественное радио SR сообщило, что Койвисто укрепил парламентскую систему и на практике привел Финляндию к членству в ЕС. Бывший премьер-министр Швеции Карл Бильдт охарактеризовал Койвисто как храброго солдата, сильного демократа и настоящего скандинавского государственника.

В эстонской газете Postimees экс-президент Финляндии Тарья Халонен заявила, что Койвисто был ее «политическим отцом».

В российских СМИ подчеркивали тесные отношения Койвисто с Советским Союзом. Также отмечалось, что Койвисто открыл двери для репатриации ингерманладских финнов.

Агентство Рейтер напомнило, что Койвисто был первым левым президентом Финляндии, во время правления которого позади осталась эпоха Советского Союза, и Финляндия подала заявку на вступление в Европейский союз.

Финляндия. Швеция. Россия > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 13 мая 2017 > № 2173451


Казахстан. Швеция > Образование, наука. Медицина > dknews.kz, 12 мая 2017 > № 2171021

Впервые студентка из Казахстана удостоилась чести стать лауреатом престижной шведской премии Global Swede Award 2017, передает МИА «DKNews» со ссылкой на МИА «Казинформ».

«Наша соотечественница Адина Хамитова была номинирована на эту премию Каролинским институтом - крупнейшим в Швеции и одним из крупнейших в Европе медицинских университетов. Она признана лучшей из иностранных студентов института за академические успехи и вклад в инновации и развитие международных отношений. В торжественной церемонии вручения награды принимал участие также Посол Казахстана в Швеции Дастан Елеукенов», - сообщил А.Жайнаков на своей странице в Фейсбуке.

Специальная церемония по этому поводу прошла на днях в Министерстве иностранных дел Швеции. Награду Адине Хамитовой лично вручила министр по делам Европейского союза и торговли Анн Линде.

А. Хамитова учится в магистратуре Каролинского университета по специальности «Экономика здравоохранения, политика и менеджмент» с 2015 года. Премия Global Swede Award ежегодно вручается в Стокгольме выдающимся студентам из других стран за вклад в развитие международных отношений, в инновации, академические успехи, и предпринимательства.

Казахстан. Швеция > Образование, наука. Медицина > dknews.kz, 12 мая 2017 > № 2171021


Швеция. Весь мир > Авиапром, автопром. Армия, полиция > militaryparitet.com, 11 мая 2017 > № 2180391

"Сааб" намерена победить в трех тендерах.

Шведская компания Saab намерена выиграть три тендера по поставке истребителей, сообщает "Военный Паритет" со ссылкой на defensenews.com (11 мая). В этих конкурсах участвует Gripen С/D из наличия ВВС Швеции.

Компания намерена жестко конкурировать в конкурсах, проводимых Ботсваной, Болгарией и Словакией. Похоже, в одной из этих стран - Болгарии, шведы могут праздновать победу. В апреле правительство этой страны объявило о том, что истребитель Gripen С/D является наилучшим предложением из представленных, обходя F-16 (Португалия) и Eurofighter Typhoon (Италия). В настоящее время в Болгарии формируется новое правительство, и "Сааб" ждет подтверждения данного решения.

В обозримом будущем компания начнет серийное производство истребителей Gripen новой версии Е/F для ВВС Швеции и Бразилии. Последние поставки истребителей версии С/D произошли в 2015 году.

Ботсвана объявила о тендере в июне 2016 года, здесь конкурентом "Грипена" является FA-50 производства южнокорейской компании Korea Aerospace Industries. Словакия стремится заменить парк МиГ-29.

Швеция. Весь мир > Авиапром, автопром. Армия, полиция > militaryparitet.com, 11 мая 2017 > № 2180391


Швеция. Россия > Армия, полиция > inosmi.ru, 11 мая 2017 > № 2171384

«Швеция сумеет отпугнуть Россию»

Микаэль Хольмстрём (Mikael Holmström), Dagens Nyheter, Швеция

Тесное сотрудничество Швеции со странами НАТО должно удержать Россию от нападения. Об этом заявил Кёртис Скапаротти (Curtis Scaparrotti), верховный главнокомандующий Объединенных вооруженных сил НАТО в Европе, после встречи с руководителями вооруженных сил десяти стран Северной Европы.

Генерал Скапаротти — также действующий командующий Европейским командованием вооруженных сил США. Вместе с главнокомандующим вооруженными силами Швеции Микаэлем Бюденом (Mikael Bydén) они принимали на однодневной встрече руководителей армий Германии, Польши, Эстонии, Латвии, Литвы, Дании, Норвегии, Финляндии и Исландии.

Оба генерала на встрече с прессой подчеркнули, что согласны в том, что постоянно ухудшающаяся ситуация в области безопасности по всей Северной Европе связана с «дестабилизирующими военными и политическими мерами России».

Микаэль Бюден подчеркнул, что Швеция, участвуя в расширенных учениях НАТО, станет подходящим партнером для соседних стран.

«Если знать друг друга и доверять друг другу, это в конечном итоге может сыграть очень большую роль, когда придется предпринимать активные меры», — сказал Микаэль Бюден.

На вопрос о том, придет ли НАТО на помощь Швеции в случае конфликта между Россией и Швецией, Кёртис Скапаротти ответил:

«Это решение политическое, а не мое. Но мы тренируемся вместе, мы строим совместные планы, и мы — партнеры. Прежде всего, результатом будет то, что наше усиленное сотрудничество убедит Россию отказаться от каких-то действий».

Dagens Nyheter: Начальник генерального штаба вооруженных сил России Валерий Герасимов недавно описал НАТО как угрозу и назвал Финляндию и Швецию частью инфраструктуры НАТО. Как вы это прокомментируете?

Кёртис Скапаротти: Швеция и Финляндия — суверенные страны и имеют право быть с теми, кого сами выберут. У них близкие родственные отношения с другими европейскими странами и теми из нас, кто входит в НАТО. Как бы они (русские) вас ни называли, мы — близкие партнеры, и это им придется понять.

Кроме того, Скапаротти встретился с министром обороны Петером Хультквистом (Peter Hultqvist), с которым обсудил в том числе проведение в Швеции масштабных воздушных учений Northern Flag, запланированных США и Швецией на 2019 год.

«Мои встречи со Скапаротти прошли очень хорошо, мы отлично побеседовали. Он с огромным энтузиазмом поддерживает то, к чему мы пришли», — сказал Петер Хультквист газете DN.

Военные учения «Аврора»

Осенние военные учения «Аврора-17», которые пройдут в сентябре, называют крупнейшими учениями в Швеции за последние 20 лет.

Учения будут проводиться как в воздухе, так и на земле, а также в море, в Мэлардалене, Стокгольме, в районе Готланда и в Гётеборге.

Всего в учениях будут участвовать 19 тысяч мужчин и женщин из вооруженных сил и прочих структур Швеции, а также из других стран. В числе стран-участниц — Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Литва, Норвегия и США.

Одна из целей учения — потренироваться отражать нападение на Швецию.

Швеция. Россия > Армия, полиция > inosmi.ru, 11 мая 2017 > № 2171384


Швеция. Россия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 9 мая 2017 > № 2171346

Триллер об обожаемой и ужасающей России

Марит Линдквист (Marit Lindqvist), Yle, Финляндия

Учеба в Санкт-Петербурге в середине 1990-х годов и падение Берлинской стены стали основой первого детектива Мартина Эстердаля (Martin Österdahl) «О милости не проси» (Be inte om nåd).

За плечами у Мартина Эстердаля долгая успешная карьера в различных медиакомпаниях, в том числе на Sveriges Television (Шведском телевидении), где он в 2008-2014 годах работал руководителем направления развлекательных и спортивных программ, и в этом качестве способствовал продвижению популярного сейчас формата передач вроде шоу «Мастер мастеров» (Mästarnas mästare) и «Скавлан» (Skavlan).

Какой-то период он был также руководителем программ и проектов, а кроме того продюсером музыкального конкурса Melodifestivalen (в 2007 и 2008) и Евровидения в Мальмё в 2013 году и Стокгольме в 2016 году.

Помимо работы ради пропитания, у него все время было желание начать писать.

Некоторое время назад Мартин Эстердаль начал посвящать все свое время написанию серии романов в духе триллера, посвященных сложным отношениям между Россией и Швецией.

Полгода назад вышла первая часть будущей трилогии с боевым пловцом и специалистом по России Максом Ангером (Max Anger) в центре повествования, и уже этим летом выйдет вторая часть серии.

Холодная война и угроза с востока

Мартин Эстердаль говорит, что многие удивились, когда он несколько лет назад начал писать свою первую книгу, действие которой разворачивается во время холодной войны и в которой поднимается вопрос страха перед угрозой с востока.

«В то время большого интереса к этим вопросам не было, и это казалось, пожалуй, несколько несовременным. Люди больше интересовались другими видами детективных историй, вроде террора и исламистской угрозы. Но внезапно русский вопрос вновь стал суперактуальным, не в последнюю очередь из-за всех тех войск, которые в последнее время разместили на Готланде в качестве защиты от русской угрозы».

Мартин Эстердаль, тем не менее, обеспокоен, что, похоже, никакого существенного диалога или даже желания наладить коммуникацию между Россией и Швецией, нет:

«Меня поражает то, что обмен между нашими странами и нашими народами всегда был невероятно мал. В России смеются над новостями на шведском телевидении, в которых говорится о том, что Россия планирует захватить Готланд. Русские, с которыми я общался, говорят, что это полный абсурд: Россия и так самая большая в мире страна, на что им еще больше квадратных километров?»

Россия на распутье

Действие дебютного триллера Мартина Эстердаля «О милости не проси» разворачивается в двух временных планах, с одной стороны весной 1996 года, а с другой во время второй мировой войны, с лета 1943 года по весну 1944 года.

В плане настоящего времени мы находимся в феврале-марте 1996 года, где Россия стоит на распутье — народ должен выбрать президента и многие задаются вопросом, будет ли переизбран действующий президент Борис Ельцин или удача заполучить верховную власть в стране улыбнется конкуренту Геннадию Зюганову и его ретрокоммунистам.

«Причиной того, что я решил запустить свое повествование весной 1996 года, стало то, что я сам тогда находился в стране. Я учился в университете в Санкт-Петербурге и как раз тогда писал диплом. И хотя та весна была важным временем перемен, как для российской, так и для европейской истории, об этом периоде написано не так уж много.

Президентские выборы в России в 1996 году были первыми настоящими выборами после развала Советского Союза. Борис Ельцин правил самой большой в мире страной с декабря 1991 года и с годами становился все более непредсказуемым и спивался — во время государственного визита в Ирландию он едва смог выбраться из самолета, а еще его видели в кальсонах на Пенсильвания-авеню в Вашингтоне, когда он пытался остановить такси, чтобы заказать пиццу…

Бориса Ельцина совсем списали со счетов и все думали, что выберут лидера старой коммунистической партии Зюганова, а Россия вернется к той или иной форме коммунистического правления, но что-то этому помешало, и Ельцину удалось остаться у власти.

Злые силы, которым все средства хороши

В центре повествования «О милости не проси» стоит Макс Ангер, который работает на шведский аналитический центр «Вектор», чьи офисы расположены и в Стокгольме, и в Санкт-Петербурге.

Аналитический центр «Вектор» работает с вопросами политики безопасности, и в его задачи входит деятельность по улучшению безопасности в смежных со Швецией регионах. Основной фокус направлен на поддержку демократического развития в России.

В один прекрасный день коллега и возлюбленная Макса Паши Коваленко (Pashie Kovalenko) бесследно исчезает.

Паши долгое время занималась собором информации о ряде частных фирм и ведущихся политических кампаниях, чтобы выяснить, кто кого поддерживает в преддверии грядущих выборов.

По-видимому, кто-то чувствует себя в небезопасности и не стесняется никаких средств, чтобы прибрать закон к рукам.

«В процессе расследования Паши напала на след злых сил, которые хотят помешать России идти по пути открытости и демократии и стремятся ее вновь закрыть. Эти силы больше всего хотят установить что-то вроде сталинского тоталитарного режима», — говорит Мартин Эстердаль.

У протагониста Макса Ангера военное образование, и он отбывал службу на войне в Боснии. Он пережил многое и получил опыт, который обеспечил ему большую силу духа, но в то же время оставил свои следы в виде панических атак, которые он старается держать в узде с помощью антидепрессантов.

В ходе развития событий, мы узнаем также часть того, что Макс разузнал в результате расследования, посвященного истории его собственной семьи — истории, полной секретов, погружающей нас в мир шпионажа и хорошо охраняемых государственных тайн.

Интересно, что движет Максом в его работе на благо правды и справедливости — гнев ли это, о котором нам напоминает английское «anger» в его фамилии, или что-то другое?

Согласно Мартину Эстердалю, и Максом Ангером, и его девушкой Паши двигает желание противостоять силам, которые не дают людям жить свободно:

«И Макс, и Паши каждый по-своему лишены знания о происхождении своей семьи. Макс вырос на маленьком островке на краю Стокгольмских шхер Архольме, и для него большая загадка, как его семья туда попала.

Отец Макса попал на остров как приемный ребенок, и жизнь его бабушки и дедушки тоже покрыта мраком. Его отец умер при неясных обстоятельствах, когда Максу было 12 лет, а когда позже скончалась и его мать, он был освобожден от обещания не копаться в прошлом».

Бомбежки Стокгольма в 1944 году — загадка

Во время второй мировой войны у шведской армии были секретные сооружения береговой обороны на Архольме, и расследование Макса Ангера выводит его постепенно на центральные события 1943-44 годов, с которыми связана и история его семьи — в том числе на несколько бомбежек Стокгольма советскими истребителями в феврале 1944 года.

«Когда я узнал про эти бомбежки, я был чрезвычайно изумлен и заинтересован. Даже в Швеции, похоже, немногие знают про эти события. Ведь наша история времен второй мировой войны прошла под символом «шведского тигра» с желто-голубыми полосками (игра слов — по-шведски «en svensk tiger» значит одновременно «шведский тигр» и «швед молчит», этот образ использовал шведский МИД тех времен, — прим. перев.).

Это девиз отражал то, как шведы в то время низко склоняли голову и хранили молчание. Силовая игра обошла стороной Швецию и Стокгольм, а шведское правительство считало своей важнейшей задачей всегда сохранять мир и не допустить участия Швеции в войне».

Официальным объяснением, почему Стокгольм подвергся бомбежкам, стала ошибка навигации, по этой версии бомбы на самом деле были предназначены для целей в Финляндии.

Но есть и другое объяснение, согласно которому атака была частью кампании, призванной заставить Швецию отпустить захваченного советского шпиона, который сидел в тюрьме по обвинению в шпионаже против королевства Швеция. Через несколько дней после атаки, советского шпиона отпустили.

Шпионаж проходит красной нитью по всему сюжету «О милости не проси» — от военного шпионажа 1943-44 до современного шпионажа в 1996 году.

Паши Коваленко встала на след русского телекоммуникационного предприятия, которое стремится вывести из строя шведскую телекоммуникационную систему и таким образом поставить под угрозу безопасность шведского государства.

«Связь с индустриальным шпионажем или саботажем в каком-то смысле гораздо актуальнее сейчас, чем когда я начинал писать свою книгу, — констатирует Мартин Эстердаль, — Сейчас можно проникнуть в разные информационные системы дистанционно, чтобы, например, повлиять на выборы в какой-нибудь стране.

В последнее время, кроме того, происходят необъяснимые атаки на телефонную сеть в Швеции или на диспетчерскую вышку в аэропорту Арланда. Внезапно все просто отрубается на несколько часов. Мы не знаем, финансируются ли эти атаки государством, управляются ли из Кремля или это результат деятельности организованной преступности, а может комбинация того и другого, но мы знаем, что это имеет место и что это может иметь серьезные последствия».

Svenska Yle: Каким образом сегодня ведется война?

Мартин Эстердаль: В одном месте книги говорится, что сейчас больше не нападают на другую страну с танками, а «атакуют аорту, которая питает системы страны кровью и кислородом, деньгами и информацией».

Мартин Эстердаль говорит, мысль о том, что больше не армиями и солдатами в окопах, а совсем другими способами ведется война, пугает.

В современных войнах и желанная добыча выглядит несколько иначе, чем квадратные километры земли.

«Сложно осознать, какова угроза, как она выглядит и как от нее защищаться. В Швеции у нас сейчас несколько устаревшая оборона, а новые времена требуют, чтобы мы ее тотально пересмотрели».

В качестве примера Мартин Эстердаль приводит газопровод «Северный поток», который прокладывают по Балтийскому морю.

«"Северный поток" — русское газовое предприятие, которое по большей части принадлежит российскому государству. Работу проводят водолазы, у которых также есть квалификация закладывать взрывчатку и размещать радиопередатчики и коммуникационное оборудование для подводных лодок на морском дне.

Сейчас мы им дали свободу на дне Балтийского моря и доступ к портам Готланда. Мы можем быть уверены, что у нас на морском дне размещены не только газопроводы. Это не только вопрос экономики или экологии, это в высочайшей степени еще и вопрос политики безопасности — там, где проходит газопровод, будет проходить военная граница.

Если превратить страх в знание

Читая «О милости не проси», можно почувствовать большую любовь писателя к русской культуре и музыке, но также и страх и ужас перед этой огромной страной на востоке — из чего растет этот страх?

«Интерес, который проснулся во мне, когда я был еще ребенком, начался со страха, смешанного с восхищением. Я вырос в Стокгольме в 1970-80 годы, когда каждый понедельник в 15.00 над городом звучал звук тревожного оповещения о вторжении.

Как и многие другие дети, я также немного боялся всей это истории с ядерным оружием. Мы жили во время гонки вооружений, когда сверхдержавы, Советский Союз и США, одним нажатием кнопки могли начать третью мировую войну. В какой-то период я боялся страшно, и угроза шла с востока, от Советского Союза, а не от США».

Мартин Эстердаль рассказывает, что одним из способов преодолеть свой страх для него было получение знаний:

«Моя любознательность во многом была обусловлена тем, что я чувствовал себя вынужденным попытаться понять то, чего боялся.

С детства Мартин Эстердаль был музыкально одарен и ходил в музыкальную школу Адольфа Фредрика и пел в детском и юношеском хоре Королевской оперы.

Благодаря занятиям в хоре, Мартин Эстердаль несколько раз вместе с хором ездил в разные государства на востоке и Советский Союз.

«Благодаря моему интересу к музыке у меня была возможность и привилегия поехать за железный занавес и почувствовать, как там все было в то время. Было невероятно увлекательно съездить в Будапешт, Прагу или Санкт-Петербург и встретиться с этими дружелюбными, прекрасными и жизнерадостными людьми, которых описывали как "врагов открытого западного общества".

И я изумлялся тому, как это мы, в Швеции, всю историю умудрялись быть с Россией закоренелыми врагами. Тогда я осознал, что для того, чтобы по-настоящему понять, как все это могло происходить, я должен изучать историю центральной Европы и немного выучить русский. Распад Советского Союза и падение Берлинской стены для меня — самое значительное событие за время моей жизни».

Детектив, в котором сплетаются история и политика

По словам театрального критика газеты Svenska Dagbladet Ларса Ринга (Lars Ring), действие современных шведских детективов разворачивается все чаще в рамках будничных ситуаций, вместо того, чтобы брать за основу общественные проблемы, и вращается «вокруг психозов беременных женщин и разводов вместо убийств, преступлений и насилия как результатов социального несовершенства», как он это выразил в статье Svenska Dagbladet от 18 апреля.

У книги Мартина Эстердаля об аналитическом центре «Вектор» и боевом водолазе Максе Ангере, напротив, сложный и многоуровневый сюжет, в котором в один затейливый клубок тесно сплетаются история, политика и вопросы общественного развития.

Я спрашиваю, думал ли он, будучи начинающим писателем детективов, о том, какой профиль он изберет, о чем будет писать и для кого?

«Я, конечно, думал о том, что хочу писать такие книги, которые мне самому нравится читать: развлекательные истории в живым сюжетом, в которых есть более глубокий подтекст, а также исторические сведения, которые мне было бы интересно узнать, чтобы чувствовать себя немного умнее потом. Истории, которые заставляли бы меня хотеть разузнать еще больше. Мне нравится, когда the stakes are high (ставки высоки) и когда история вертится не только вокруг какой-то женщины, которую убили в лесу и поисках того, кто ее убил; я предпочитаю, чтобы был какой-то социальный и глобальный уровень.

Летом выходит вторая часть планируемой трилогии о Максе Ангере, и Мартин Эстердаль рассказывает, что «Десять шведов должны умереть» (Tio svenskar måste dö) перенесут нас в 2000 год, когда Владимира Путина избирают в президенты России.

«В августе 2000 года случилось что-то, что способствовало окончанию того периода открытости, который характеризовал Россию с начала 1990-х годов. Когда атомная подводная лодка "Курск" села на мель в Северном ледовитом океане, холодная война внезапно вернулась вновь. Когда западные державы предложили России и Путину помощь с подъемом моряков, которые застряли в железной коробке в морской глубине без кислорода, Путин отказался и показал свою жесткую хладнокровную сторону, которую продолжает демонстрировать и до сих пор.

Можно сказать, что катастрофа с "Курском" оформила Путина и его стиль правления. Это исходный пункт сюжета моего триллера, большая часть которого развивается в Стокгольме, в котором случается ряд примечательных убийств высокопоставленных чиновников, в то время как "Курск" садится на мель в Северном ледовитом океане, и единственный, кто видит связь между этими событиями, разумеется, Макс Ангер», — говорит Мартин Эстердаль с таинственной улыбкой.

Швеция. Россия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 9 мая 2017 > № 2171346


Украина. Швеция > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 5 мая 2017 > № 2165384

Вымирающий шведский аванпост на Украине

Юаким Родстрём (Joakim Rådström), Aftonbladet, Швеция

В 160 шведских милях (одна шведская миля — примерно 10 км, прим. пер.) от наших берегов, на Украине, можно найти маленький кусочек Швеции.

Здесь горстка стариков по-прежнему говорят на том шведском, которого в нашей стране не услышишь вот уже несколько сотен лет.

Деревня Старошведское — примечательное историческое свидетельство, напоминающее о той части нашего наследия, которая сейчас очень быстро умирает.

Трудно поверить своим ушам, слушая Марию Мальмас. Ей скоро 80 лет. Она родилась в бедной украинской деревне и с трудом пережила тяжелые сталинские времена. Ее деда и бабушку по отцу в 1937 году увезли службы безопасности в ходе чисток.

В 1940-е годы немецкие оккупанты отправили Марию с семьей в Германию в качестве остарбайтеров, но позже они вернулись домой в свою деревню. Когда наступил мир, и Красная армия должна была «освободить» Марию и ее родственников, возникло ощущение, что они попали из огня да в полымя. Всех, кто побывал в Германии, Сталин посчитал предателями, неважно, ехали ли они по собственной воле или были увезены насильно.

«А затем война кончилась, и тогда они сказали, что мы должны ехать домой. Посадили нас на поезд и отправили в Сибирь! Мама работала в лесу. Через две недели после прибытия умерли три моих сестры», — рассказывает Мария на своем необычном шведском.

«50 градусов мороза»

В Сибири Мария и ее семья жили в маленькой землянке, а ели в основном хлеб из коры. На глазах у Марии несколько ее маленьких братьев и сестер умерли от голода и холода, и мать сама похоронила их.

«Когда мы приехали в Сибирь, было 50 градусов мороза. О, как тяжело было», — рассказывает Мария.

История ее рода уходит корнями в немецкий Данциг и на остров Дагё (ныне Хийумаа — прим. ред.). Она говорит на необычном, устаревшем варианте шведского языка, какого мы никогда раньше не слышали.

Вспоминает 1947 год.

«Сорок седьмой был годом голода, мы ели траву», — говорит она.

Смертельный путь

Чтобы понять, почему Мария Мальмас выросла в украинском деревенском захолустье, владея при этом шведским языком как родным, нам нужно отправиться на 296 лет в прошлое. В 1721 году в Ништадте был заключен мир, и Швеция проиграла России большую территорию, например, ныне эстонский остров Хийумаа, тогда называвшийся Дагё. Позже Екатерина Великая в качестве компенсации предложила шведскому крестьянскому населению острова землю, дома и собственную церковь на территории нынешней южной Украины.

Время шло, но в 1781 году чуть менее тысячи шведских жителей острова Дагё подались-таки на сушу, на восток Европы. Это был смертельный путь, как выяснилось позже, ведь лишь две трети храбрецов достигли цели в мае 1782 года. Остальные умерли от холода, голода и болезней.

Многие умерли вскоре после прибытия на новое место, и в 1783 году осталось лишь 150 человек. Но со временем они привыкли, и жители так называемого села Старошведского создали жизнеспособную крестьянскую среду. Они даже сохранили свой старый восточношведский диалект, а также лютеранскую веру.

Грабежи и насилие

Сначала пришли шведы, потом немцы, рассказывает Свен Бьерлестам (Sven Bjerlestam), швед, бывший сотрудник организации Sida (Агентство международного сотрудничества в области развития, подконтрольное министерству иностранных дел), много лет живущий на Украине. Местные немцы были протестантами, чуть подальше жили и католики.

Времена русской революции 1917 года, а также период Первой мировой войны 1914-1918 годов были трудными для жителей Старошведского, со всеми грабежами, насилием и последовавшими за ними годами неурожая. В 1929 году большая часть сельчан отправились на родину в Швецию. Некоторые семьи, правда, постепенно разочаровались в этой новой стране обетованной и в 1931 году вернулись в Старошведское. Именно их потомков мы и встретили здесь сегодня.

«Здравствуйте, здравствуйте, добро пожаловать, заходите! Я только куплю что-нибудь к чаю, те вафли, которые ты любишь, Свен!» — с большой радостью и теплотой в голосе говорит сын Марии Мальмас Александр, которого называют Саша.

Школа в запустении

Шведы здесь популярны. Многие шведы и шведские общества ведут деятельность в деревне, например, выделили средства на организацию помещения в сельской школе для преподавания шведского языка и обеспечили учебные материалы. Настоящее благодеяние, ведь теперь украинская учительница Лариса Белей может преподавать в соответствии с высокими стандартами. Все остальные части школы, однако, в сильном запустении: в туалетах сломан смыв, а парты ужасны.

Сегодня в шведском классе собралась горстка сельских детей, а также 51-летняя Татьяна Шультц-Демьянюк, которая тоже хочет учить шведский язык.

«Måndag gör jag ingenting, ingenting, ingenting. Tisdag ser jag mig omkring… (известная шведская народная песенка — прим. перев.)», — поют Лариса и ученики хором.

Лариса родилась в Старошведском, но шведский не был ее родным языком. Однако она научилась свободно говорить по-шведски благодаря личной заинтересованности и теперь передает свои знания дальше всем желающим учиться.

«Меня зовут Маргарита. Мне девять лет. Как сегодня дела?» — говорит один из школьников на неуверенном шведском.

Вторая рюмка за день

Лариса не знает старошведского диалекта и не учит ему. Это тем более печально, что практически никто, кроме горстки очень старых людей, сегодня не говорит на этом уникальном диалекте, который когда-то использовался в селе. Пожалуй, единственное исключение — 54-летняя Валентина Герман. Мы пришли в гости в их с мужем-украинцем Владимиром простой дом. Здесь есть фотографии детей и внуков, а также сервант с куклами и пластмассовыми героями мультфильмов.

«У тети сегодня день рождения. Моя сестра устраивает тут обед», — говорит Валентина Герман на хорошо сохранившемся шведском.

День рождения — у 86-летней Марии Нурберг. Мария сейчас плохо видит и не очень хорошо узнает близких из-за инсульта, который случился с ней прошлым летом. Но родственники все равно собрались, чтобы поздравить ее: в гостиной накрыт настоящий украинский стол, уставленный фантастическими овощными закусками, тарелками с селедкой, домашними котлетами и другими лакомствами. Сначала, однако, нужно произнести тост: водка в таких случаях неизбежна.

«В этом доме полагается выпить дважды! Или даже трижды», — убеждает Валентина Герман журналистов Aftonbladet, мы опрокидываем вторую за день рюмку в честь Марии Нурберг.

Слегка подобрев от водки, мы покидаем бедное село с невероятно теплыми и дружелюбными людьми. Вот только сколько их останется через несколько лет?

Украина. Швеция > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 5 мая 2017 > № 2165384


Швеция > СМИ, ИТ > regnum.ru, 4 мая 2017 > № 2164977

Ученые из Лундского университета в Швеции разработали камеру, способную снимать со скоростью пять триллионов кадров в секунду. Об этом сообщил портал phys.org.

Исследователи утверждают, что эта камера является самой быстрой в мире. До их изобретения наиболее быстрые камеры могли снимать со скоростью до 100 000 кадров секунду.

По словам разработчиков, в настоящее время высокоскоростные камеры захватывают изображения один за другим в последовательности. Их новый метод основан на инновационном алгоритме, который захватывает несколько кодированных изображений в одном изображении. Затем он сортирует их в видеопоследовательности.

Технология включает в себя воздействие на свет в виде лазерных вспышек, где каждому импульсу света присваивается уникальный код. Объект отражает световые вспышки, которые сливаются в одну фотографию. Затем они разделяются с помощью ключа шифрования.

Ученые продемонстрировали ролик, в котором показали, как свет преодолевает расстояние толщиной с лист бумаги. В реальности это происходит за пикосекунду (одна триллионная доля секунды), поэтому на ролике этот процесс был замедлен в триллион раз.

Новая камера сможет применяться в разных областях практической деятельности. Например, она сможет захватывать невероятно быстрые процессы в области химии, физики, биологии и биомедицины.

Швеция > СМИ, ИТ > regnum.ru, 4 мая 2017 > № 2164977


Финляндия. Швеция > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 3 мая 2017 > № 2170550

Министры иностранных дел Швеции и Финляндии Маргот Вальстрём и Тимо Сойни вместе призывают ядерные державы к сокращению арсеналов ядерного оружия.

В опубликованной в газетах Svenska Dagbladet и Huvudstadsbladet статье министры обещают, что Швеция и Финляндия намерены активно готовиться к следующей конференции по рассмотрению действия Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО). Конференция пройдёт в 2020 году в Вене. Сейчас подходит первая подготовительная встреча.

Как отмечают, Сойни и Вальстрём, на кону сейчас стоит многое, поскольку ситуация на международной политической арене напряжена и конфронтация между странами растёт.

Договор о нераспространении ядерного оружия подписали 189 стран, в числе которых ядерные державы: США, Россия, Великобритания, Франция и Китай. Участниками договора не являются ядерные державы Израиль, Индия, Пакистан и КНДР.

Договор, по мнению министров, является главным средством предотвращения расширения круга стран, обладающих ядерным оружием. Они отмечают, что на протяжении 50 лет существования, договор хорошо себя показал.

– Страшно представить, что было бы, если бы у нас были десятки ядерных стран и нестабильных правительств, имеющих доступ к ядерному оружию, было бы ещё больше, – отмечают Сойни и Вальстрём.

Всё же они напоминают, что не все договорённости соглашения исполняются, и мир без ядерного оружия всё ещё остаётся далёкой целью. США и Россия в значительной мере сократили свои арсеналы ядерного оружия, но и с помощью оставшегося оружия эти страны могут уничтожить жизнь на Земле в той форме, в которой мы её знаем, говорят министры.

Сойни и Вальстрём призывают ядерные державы соблюдать обещания и договариваться о новых обязательствах, направленных на сокращение арсенала ядерного оружия. По словам министров, на конференции ДНЯО в Вене они постараются повлиять на атмосферу дискуссии, чтобы она прошла на основе взаимного доверия и понимания.

Это повысило бы шансы достижения нашей цели о мире без ядерного оружия, заключают министры.

Финляндия. Швеция > Внешэкономсвязи, политика > yle.fi, 3 мая 2017 > № 2170550


Япония. Швеция > СМИ, ИТ. Агропром > inosmi.ru, 3 мая 2017 > № 2162514

Глубокое обучение и iPhone: как пчеловод спасает своих пчел от клещей

Ангелина Кречетова

Редактор Forbes.ru

Команда BeeScanning запустила краудфандинговую кампанию и планирует собрать на развитие $350 000

В сентябре 2016 года всех покорил японский фермер Макото Коике, который применял технологии машинного обучения для сортировки огурцов и их продажи, экономя себе кучу времени. И он не единственный, кто пытается найти решение для повседневных задач с помощью подобных технологий. Так, например, шведский пчеловод и изобретатель Бьорн Лагерман с командой инженеров и исследователей разработал мобильное приложение BeeScanning. Придуманное командой решение, в котором используются технологии deep learning — глубокого машинного обучения, должно спасти пчел от вредителей.

Главной угрозой для подопечных пчеловод называет клещей Varroa (род паразитических клещей, использующих в качестве хозяев медоносных пчел), которые способны уничтожать целые пчелиные колонии. По его словам, это кошмар и для фермеров, и для пчел. «Миллионы пчелиных семей умирают каждый год (от клеща Varroa)! В США около 44%! Это ужасно — почти половина колоний — каждый год!», — сетует фермер на краудфандинговой площадке Kickstarter. Он отмечает, что в Европе пчеловоды также страдают от этих паразитов – там от Varroa гибнут почти 20% пчел ежегодно. «У моего соседа и коллеги было 800 колоний, из них 500 потеряно! После зимы он потерял еще 250 колоний, так что теперь у него осталось всего 50 ульев», — сокрушается Лагерман.

Проблема заключается в том, что для выживания пчелам требуется постоянный мониторинг, при этом традиционные методы обнаружения Varroa отнимают много времени, в то время как клещи размножаются по экспоненте. Остановить их и спасти колонии можно лишь в том случае, если рано обнаружить паразитов и уничтожить.

В BeeScanning придумали как решить эту задачу: в приложении используется умное компьютерное зрение, благодаря которому программа оперативно обрабатывает фотографии пчел, сделанные на любой смартфон и предупреждает пользователей о возможном присутствии клещей Varroa в их пчелином хозяйстве. Задачу программе упрощает то, что красные клещи сильно контрастируют с черно-желтой спинкой пчел: алгоритм распознавания объектов оперативно сравнивает то, что «видит» с собранной ранее базой данной из множества фотографии пчелиных колоний.

Пока группа исследователей занимается сбором 40 000 изображений 10 000 пчелиных семей по всему миру, которые нужны для совершенствования алгоритма. Как только компьютерные модели пройдут обучение на собранных снимках, Лагерман сравнит статистику с данными, полученными от ручного подсчета клещей. Этот грязный и отнимающий много времени процесс еще включает в себя промывку пчел спиртом для отделения Varroa, указывает TechCrunch.

BeeScan дает пчеловодам возможность не только быстро проверить своих пчел на наличие Varroa, но также предлагает исследовательскому сообществу новый инструмент для изучения клещей, уверен создатель проекта. В то же время пчеловод настаивает, что современная стандартная химическая обработка пчел в долгосрочной перспективе неустойчива и сейчас, по его мнению, все усилия должны быть направлены на поиск резистентных к таким паразитам пчел.

BeeScanning 2 мая запустил краудфандинговую кампанию на Kickstarter. Команда рассчитывает собрать за месяц $5000, а в долгосрочной перспективе — $350 000. На момент написания заметки проекту удалось собрать около $2000. Первоначальные средства пойдут на создание базы данных с фотографиями и на исследования. Лагерман рассчитывает, что к моменту завершения кампании в декабре проект получит дополнительную поддержку и от третьих сторон, таких как Европейская инновационная программа, уточняет издание.

Япония. Швеция > СМИ, ИТ. Агропром > inosmi.ru, 3 мая 2017 > № 2162514


Швеция. США. РФ > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 2 мая 2017 > № 2160670

Карл Бильдт обеспокоен влиянием Путина на Трампа

Александер Сейлон Лунд (Alexander Zeilon Lund), Svenska Dagbladet, Швеция

Российский президент Владимир Путин попытается извлечь пользу из нехватки у президента Трампа «основополагающих убеждений», заявил бывший министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт в интервью американскому Politico.

В интервью американскому новостному сайту Politico бывший министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт посылает в адрес президента США Дональда Трампа несколько отравленных стрел.

«Он гораздо лучше европейских лидеров разбирается в недвижимости в Нью-Йорке и полях для гольфа в Дубае. Но весьма очевидно, что его понимание глобальной и европейской ситуации явно ограничено», — заявил Бильдт.

По его мнению, Трамп — один из наименее популярных президентов США среди европейцев за долгое время, у него даже меньше сторонников, чем у Джорджа Буша-младшего, который навлек на себя массу критики в связи с американским вторжением в Ирак и Афганистан.

«Он проводил жесткую и пошлую предвыборную кампанию. Нам, европейцам, это не нравится. Мы хотим видеть хотя бы крупицу цивилизованности в политическом дискурсе».

Карл Бильдт уже не раз попадал в поле зрения СМИ в связи с критикой в адрес Дональда Трампа, например, когда Трамп в феврале расплывчато высказался о том, что Швецию потряс теракт или другое событие. Эти слова вызвали удивление по всему миру.

«Что он курил?» — задался вопросом Бильдт в своем Twitter.

В интервью с Politico он вернулся к этой теме.

«Это мягко говоря вызывает беспокойство: просыпаешься утром и слышишь новость, что он использовал что-то, что увидел на Fox News, чтобы публично унизить целую страну».

Также Бильдт вспоминает встречу Дональда Трампа и китайского лидера Си Цзиньпина в апреле. По словам бывшего шведского министра, он озабочен тем, как мировые лидеры пользуются нехваткой у Трампа «основополагающих убеждений».

«Было очевидно, что Си понадобилось минут десять, чтобы прочитать Трампу лекцию о корейской и китайской истории, в которой Трамп обнаружил для себя удивительные откровения, — говорит Бильдт. — И Путин определенно сделает то же самое в попытке повлиять на человека, у которого не слишком много основополагающих убеждений. Страшно представить, к чему это может привести».

Швеция. США. РФ > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 2 мая 2017 > № 2160670


Швеция > Леспром > lesprom.com, 2 мая 2017 > № 2160336

В 1 кв. 2017 г. продажи Sveaskog увеличились на 8%

Продажи Sveaskog (г. Стокгольм, Швеция) по итогам первого квартала 2017 г. выросли в годовом исчислении на 8%, достигнув 1,597 млрд шведских крон ($175,67 млн), об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

Совокупные объемы поставок древесины и отпускные цены за отчетный период увеличились на 4% и 2% соответственно, объем продаж круглого леса составил 2,9 млн м3. Операционная прибыль выросла на 9,7% до 383 млн шведских крон ($42,13 млн). Чистая прибыль Sveaskog в январе-марте 2017 г. составила 339 млн шведских крон ($37,3 млн), что на 3% больше результата аналогичного периода 2016 г.

Sveaskog — крупнейший лесовладелец Швеции, компания реализует пиловочник, балансовую древесину и биотопливо.

Швеция > Леспром > lesprom.com, 2 мая 2017 > № 2160336


Швеция. Германия. Россия > Авиапром, автопром > trans-port.com.ua, 27 апреля 2017 > № 2163260

Scania: стремительный рост продаж грузовиков в России

Российский рынок новых грузовых автомобилей демонстрирует стремительный рост: по информации агентства Автостат, в марте текущего годы было продано 5500 единиц, что почти на 40% превышает показатели аналогичного периода 2016 года.

По результатам января-марта 2017г. рынок вырос на 32% и составил 13,3 тыс. единиц.

По объемам продаж традиционно лидируют отечественные марки КАМАЗ (1700 ед., +1,5%) и ГАЗ (624 ед., +10,4%).А вот по темпам роста ведущие позиции зафиксированы у импортных грузовиков.

Так, немецкий Mercedes-Benz увеличил продажи в 8,5 раз (до 381 ед.) и оказался ра третьем месте по объемам.

На четвертом и пятом — шведские Scania (381 ед.; +180%) и Volvo (369 ед.; +310%).

Как видно из статистики, спрос на грузовики Scania за год вырос на 180%.

В России одним из лучших дилеров этой марки является компания «ТрэйдТрак и Сервис» (г.Санкт-Петербург).

Успех Scania вполне вписывается в общую картину успеха на мировом рынке грузовой техники. Несмотря на жесткие условия конкуренции, прошлый год стал для шведской компании рекордным по объемам продаж.

Создан грузовик по-настоящему нового поколения Scania Next Generation, победивший в конкурсе «Грузовик 2017 года» на выставке IAA в Ганновере.

При этом основной акцент стратегии Scania делается на выпуске энергоэффективных автомобилей. Общее количество проданных грузовиков Scania, работающих на альтернативных видах топлива и гибридов, выросло в прошлом году на 40% (до 5000 ед.).

«Спрос на транспортные средства , которые поддерживают переход к устойчивому развитию транспорта растет, поэтому и вырос спрос на сервисы, которые поддерживают владельцев автопарков в их стремлении снизить расхода топлива и, следовательно, стоимость перевозок и выбросы углекислого газа. Это свидетельствует о том , что устойчивость и прибыльность идут рука об руку», отмечает Хенрик Хенриксон, президент и генеральный директор Scania.

Почти 40 тысяч водителей клиентов компании Scania прошли обучение по экономичному вождению в 2016 году. Увеличение «курсантов» в годовом исчислении составляет 30%. Ecolution от Scania является еще одной областью, которая показала значительный рост. Речь идет о консультационной услуге, которые в среднем экономят 12% выбросов топлива и CO2 для клиентов. Количество контрактов Ecolution от Scania, подписанных в 2016 году, увеличилось на 37% по сравнению с 2015 г., до более чем 2700.

Вот уже на протяжении более 25 лет Scania производит коммерческие решения на биотопливе, а сегодня компания предоставляет большое разнообразие двигателей для альтернативных видов топлива.

Швеция. Германия. Россия > Авиапром, автопром > trans-port.com.ua, 27 апреля 2017 > № 2163260


Украина. Швеция. Россия > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 27 апреля 2017 > № 2158085

Сумма иска «Газпрома» к «Нафтогазу Украины» увеличена до $37 млрд.

«Газпром» в Стокгольмском суде увеличил сумму требований к «Нафтогазу Украины» с $31,759 млрд до $37 млрд, сообщили в газовом холдинге. Эта сумма «включает требования по оплате задолженности за поставленный в мае-июне 2014 г. газ, оплату по обязательству "бери или плати" за 2012-2016 годы, а также пени за просрочку оплаты газа».

Суд планирует вынести решение о пересмотре условий транзита с «Нафтогазом Украины» 30 июня 2017 года.

В январе «Газпром» направил «Нафтогазу» счет на оплату газа, не выбранного украинской компанией во втором-четвертом кварталах 2016 года по условию «бери или плати» на сумму $5,319 млрд. Украинская сторона заявила, что не будет его оплачивать до вынесения решения суда в Стокгольме. С ноября 2015 года Украина не импортировала газ по действующему контракту с «Газпромом».

В 2014 г. «Газпром» обратился в арбитражный институт Торговой палаты Стокгольма с просьбой об арбитраже с целью взыскания с «Нафтогаза Украины» неоплаченной задолженности за природный газ и процентов за эту задолженность. В тот же день «Нафтогаз Украины» обратился в арбитраж с требованиями о ретроактивном изменении цены на природный газ, возмещении всех переплат, осуществленных с 20 мая 2011 года в размере не менее $6 млрд и отмене положения контракта, запрещающего реализацию поставляемого по нему природного газа за пределами Украины. Дела были консолидированы.

«Нафтогаз» позднее подал второй иск, потребовав обязать «Газпром» выплатить компенсацию за снижение объемов транзита в размере $3,2 млрд и еще $3 млрд за низкую транзитную ставку. «Газпром», в свою очередь, направил в Стокгольмский международный арбитраж уточненные требования к «Нафтогазу» – после добавления оплаты за не выбранные в третьем квартале 2015 года объемы. Общая сумма требований выросла до $31,759 млрд. Сумма исковых претензий «Нафтогаза Украины» к «Газпрому» в Стокгольмском арбитраже составила $26,6 млрд.

Украина. Швеция. Россия > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 27 апреля 2017 > № 2158085


Швеция > Леспром > lesprom.com, 27 апреля 2017 > № 2155070

В 1 кв. 2017 г. продажи Setra снизились на 2%

Продажи Setra Group AB (г. Стокгольм, Швеция) в январе-марте 2017 г. снизились в годовом исчислении на 2% до 1,007 млрд шведских крон ($110,77 млн), об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

Операционная прибыль за отчетный период выросла в 3,7 раза, достигнув 33 млн шведских крон ($3,63 млн).

По словам президента и генерального директора Setra Ханнеле Арвонен, в первом квартале 2017 г. рынок лесопромышленных товаров развивался в положительном направлении, что позволило компании увеличить отпускные цены, а также объемы производства.

Швеция > Леспром > lesprom.com, 27 апреля 2017 > № 2155070


Швеция > Леспром > lesprom.com, 26 апреля 2017 > № 2154480

Во 2 кв. 2017 г. Rottneros сократит производство целлюлозы на 4,5%

Из-за утечки в котле-утилизаторе на комбинате компании Rottneros в шведском Валлвике произошла незапланированная остановка производства товарной целлюлозы, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

В настоящий момент проблема устранена, выпуск продукции возобновлен.

Из-за нештатной ситуации совокупный объем производства целлюлозы на заводе в Валлвике во втором квартале 2017 г. сократится на 4,5 тыс. т, что составляет около 7,5% от плана комбината и 4,5% от запланированного совокупного объема производства на всех предприятиях компании.

Швеция > Леспром > lesprom.com, 26 апреля 2017 > № 2154480


Финляндия. Швеция > Леспром > lesprom.com, 26 апреля 2017 > № 2154478

Metsa Board ввела в эксплуатацию новую производственную линию на предприятии в Швеции

Metsa Board (г. Хельсинки, Финляндия, входит в Metsa Group) ввела в эксплуатацию новую линию для нанесения экструзионного покрытия на заводе в шведском Хусуме, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

Годовая мощность линии — около 100 тыс. т, инвестиции по реализации проекта составили 38 млн евро. На предприятии Metsa Board в Хусуме также функционируют машина для производства лайнера (270 тыс. т в год) и самая современная в Европе линия по выпуску складных картонных коробок (400 тыс. т).

Новая линия экструзионного покрытия предназначена для изготовления упаковочной продукции для продуктов питания.

Финляндия. Швеция > Леспром > lesprom.com, 26 апреля 2017 > № 2154478


Швеция > Леспром > lesprom.com, 26 апреля 2017 > № 2154476

В 1 кв. 2017 г. операционная прибыль Sodra выросла на 81,1%

По итогам трех первых месяцев 2017 г. операционная прибыль Sodra Group выросла в годовом исчислении на 81,1% до 451 млн шведских крон ($49,61 млн), об этом сообщает пресс-служба компании.

Консолидированные продажи за отчетный период увеличились на 12,2% до 5,098 млрд шведских крон ($560,78 млн), показатель EBITDA — на 57,2% до 761 млн шведских крон ($83,71 млн).

По словам президента и генерального директора Sodra Ларса Идермарка, рост показателей стал следствием устойчивого спроса, благоприятных рыночных цен и колебаний валютных курсов.

«Одной из важных причин положительного результата стало улучшение работы лесопильных заводов, где продолжаются процесс реструктуризации и разработка новых продуктов и услуг», — подчеркнул Ларс Идермарк.

В результате операционная прибыль бизнес-единица Sodra Wood (производство изделий из древесины) по итогам первого квартала достигла 3 млн шведских крон ($330 тыс.), тогда как годом ранее был зафиксирован операционный убыток в размере 93 млн шведских крон ($10,23 млн).

Операционная прибыль подразделения Sodra Cell (целлюлоза) в январе-марте 2017 г. выросла в годовом исчислении на 23,2%, подразделения Sodra Skog (лесозаготовки) — сократилась на 11,1%.

Швеция > Леспром > lesprom.com, 26 апреля 2017 > № 2154476


Швеция. Россия > Леспром > lesprom.com, 26 апреля 2017 > № 2154473

В 2016 г. чистая прибыль RusForest увеличилась на 31,3%

Чистая прибыль RusForest (г. Стокгольм, Швеция, ведет операционную деятельность в России) в 2016 г. выросла по сравнению с результатом 2015 г. на 31,3% до $4,2 млн, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

Выручка за отчетный период увеличилась на 28% до $28,2 млн, скорректированный показатель EBITDA — на 41,3% до $6,5 млн.

В заключительном квартале 2016 г. RusForest увеличила заготовку пиловочника на 17% до 135,695 тыс. м3. В 2016 г. объемы заготовки в пос. Магистральный выросли на 2%. Производство пиломатериалов в пос. Магистральный Иркутской обл. в четвертом квартале 2016 г. выросло в годовом исчислении на 1% до 22,666 тыс. м3, по итогам года выпуск пиломатериалов увеличился также на 1% до 86,881 тыс. м3. Объем производства древесных топливных гранул в 2016 г. составил 28,747 тыс. т.

Швеция. Россия > Леспром > lesprom.com, 26 апреля 2017 > № 2154473


Германия. Швеция. Китай. УФО > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 25 апреля 2017 > № 2158216

Экспортно-импортные агентства Германии и Швеции присоединяются к «Ямал-СПГ».

Экспортно-импортные агентства Германии и Швеции решили принять участие в проекте «Ямал СПГ».

«Буквально вчера-позавчера были приняты соответствующие положительные решения ЭКА Германии и Швеции, и во втором квартале они также присоединятся к финансированию проекта "Ямал СПГ". Хотя, в принципе, по объему внешнего финансирования проект полностью обеспечен, считаю, политически очень важно также участие Германии и Швеции», – сказал глава НОВАТЭКа Леонид Михельсон на годовом собрании акционеров. Однако он не стал называть размер их участия, лишь отметив, что они присоединятся к проекту во втором квартале.

Тем не менее в беседе с журналистами глава НОВАТЭКа уточнил, что агентства предоставят гарантии, под которые «Ямал СПГ» ждет привлечения новых банковских кредитов.

Стоимость проекта – $27 млрд. «Ямал СПГ» подписал кредитные договоры на общую сумму эквивалентом в $12 млрд с CDB (China Development Bank) и CEXIM (The Exportand Import Bankof China), а также эквивалентом в $4 млрд с Газпромбанком и Сбербанком.

Проект предполагает строительство трех линий по сжижению газа по 5,5 млн тонн СПГ в год каждая с вводом первой очереди в 2017 году.

Акционерами «Ямал СПГ» являются НОВАТЭК – 50,1%, французская Total – 20%, китайская CNPC – 20%, китайский Фонд «Шелковый путь» (SRF) – 9,9%.

Германия. Швеция. Китай. УФО > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 25 апреля 2017 > № 2158216


Швеция > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 25 апреля 2017 > № 2155424

Производство металлов на заводах Boliden в целом стабильно

Компания Boliden сообщила о стабильном производстве на медеплавильных заводах в первом квартале 2017 г. Выручка в отчетном периоде составила 12,730 млн шведских крон ($8,849 млн ), а операционная прибыль увеличилась в сравнении с предыдущим кварталом, до 2,061 млн крон ($769 млн). Вместе с тем операционная прибыль медеплавильных предприятий снизилась в квартальном исчислении. Стабилен выпуск металла на проектах Rönnskär, Harjavalta и Bergsöe. На Odda увеличена проектная мощность, до 200 тыс. т в год, хотя поставки сырья на предприятие и производство цинка снизились к концу первого квартала.

Благодаря выгодной ситуации с ценами на продукцию, добыча руды на проектах компании достигла в прошедшем квартале нового рекордного уровня; в частности, успешно развивается бизнес на Kevitsa.

Уменьшение объемов переработки руды на Tara было скомпенсировано ростом качества руды, тогда как производство меди и цинка на Aitik и Garpenberg несколько снизилось относительно итогов предыдущего квартала. На Kokkola принимаются меры по увеличению коэффициента извлечения цинка.

Швеция > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 25 апреля 2017 > № 2155424


Швеция > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 25 апреля 2017 > № 2155553

SSAB резко увеличила квартальные продажи

Шведская металлургическая компания SSAB AB за I квартал увеличила доходы на 21% в годовом исчислении, до 1,782 млрд долл. Об этом говорится в ее сообщении.

При этом подразделение SSAB Special Steels повысило доходы, несмотря на технические проблемы на прокатном стане в Укселёсунде, который не работал более 5 недель.

Показатель операционной прибыли EBIT составил 78,3 млн долл. на фоне сильных показателей европейского бизнеса компании, роста цен на металлопродукцию и стабильного производства.

SSAB прогнозирует в 2017 хороший спрос на толстый лист в Северной Америке и Европе как со стороны сервисных центров, так и со стороны конечных потребителей.

Швеция > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 25 апреля 2017 > № 2155553


Швеция > Армия, полиция > dw.de, 25 апреля 2017 > № 2153528

Шведские власти освободили второго подозреваемого в причастности к теракту в Стокгольме 7 апреля. Как сообщила шведская генпрокуратура во вторник, 25 апреля, задержанный двумя днями ранее мужчина более не считается подозреваемым. При этом полиция и спецслужбы продолжают искать сообщников и возможных организаторов теракта, за который пока никто не взял ответственность.

Ранее задержанный 39-летний этнический узбек Рахмат Акилов признался, что 7 апреля на украденном грузовике проехал по центру Стокгольма и врезался в здание торгового центра. При этом погибли 4 человека. Акилов считается сторонником исламистов из террористической организации "Исламское государство". В настоящий момент он находится в следственном изоляторе.

Глава МИД Узбекистана 14 апреля заявил, что Ташкент передавал западным партнерам данные о противоправной деятельности Рахмата Акилова. По данным ведомства, информация была направлена "одному из западных партнеров для передачи Швеции".

Швеция > Армия, полиция > dw.de, 25 апреля 2017 > № 2153528


Швеция > Леспром > lesprom.com, 25 апреля 2017 > № 2152548

Продажи производителя упаковочной продукции BillerudKorsnas (г. Сольна, Швеция) в январе-марте 2017 г. выросли в годовом исчислении на 5% до 5,636 млрд шведских крон ($620 млн), об этом сообщает пресс-служба компании.

Органические продажи увеличились на 3%.

Операционная прибыль за отчетный период сократилась на 16% до 550 млн шведских крон ($60,5 млн), прибыль по EBITDA — на 9% до 923 млн шведских крон ($101,53 млн).

BillerudKorsnas принадлежат семь производственных предприятия, расположенных в Швеции, Финляндии и Великобритании.

Швеция > Леспром > lesprom.com, 25 апреля 2017 > № 2152548


Финляндия. Швеция > Образование, наука > yle.fi, 24 апреля 2017 > № 2161001

Правительство пришло к согласию в вопросе реформы профобразования. Спор внутри правительства возник после того, как «Истинные финны» пригрозили остановить реформу, если не будет продвигаться эксперимент с преподаванием языка.

Согласно решению правительства, 2200 школьников будут освобождены от изучения шведского языка. Вместо шведского они смогут выбрать другой язык, предлагаемый школой, например, русский.

Эксперимент будет касаться школьников, которые в августе этого года пойдут в пятый или шестой класс, и которые еще не начали изучать шведский язык. Они смогут подать заявление на освобождение от изучения шведского и вместо этого изучать другой иностранный язык.

Эксперимент будет длиться в течение четырех или пяти лет, то есть до того, как школьники закончат учебу в девятом классе. После этого они будут освобождены от изучения шведского также в гимназии и профучилище.

Муниципалитеты и учебные заведения могут запросить разрешение на проведение эксперимента у Главного управления образования Финляндии (Opetushallitus). Муниципалитеты будут, однако, обязаны предоставлять возможность изучать шведский язык, если даже один школьник потребует этого.

Предложение об эксперименте было немедленно передано на экспертное заключение.

Финляндия. Швеция > Образование, наука > yle.fi, 24 апреля 2017 > № 2161001


Швеция > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 24 апреля 2017 > № 2155406

Шведская SSAB увеличила продажи в I квартале на 21%

Шведская SSAB AB сообщила о выходе в операционную прибыль по итогам первого квартала 2017 г. на фоне сильных показателей европейского бизнеса компании, роста цен на продукцию и стабильного производства. Показатель EBIT составил по итогам квартала 702 млн шведских крон ($78,3 млн). Продажи компании выросли в отчетном периоде на 21%, до 15,74 млрд крон, с 12,96 млрд крон в аналогичном периоде минувшего года.

Компания сообщает, что ее подразделение SSAB Special Steels повысило доходы несмотря на технические проблемы на прокатном стане в Укселёсунде, который не работал в течение более чем 5 недель.

В SSAB прогнозируют хороший спрос на толстый лист в Северной Америке и Европы как со стороны сервисных центров, так и со стороны конечных потребителей.

Швеция > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 24 апреля 2017 > № 2155406


Швеция > Армия, полиция > dw.de, 24 апреля 2017 > № 2152176

Полиция Швеции в прошедшее воскресенье задержала еще одного подозреваемого в причастности к теракту в Стокгольме. Об этом в понедельник, 24 апреля, сообщил представитель следствия. Суд должен принять решение об аресте задержанного до 26 апреля.

В пятницу, 7 апреля, в центре Стокгольма грузовик въехал в толпу людей, после чего врезался в витрину магазина и загорелся. В результате инцидента были ранены 15 прохожих. Полиция подтвердила гибель четырех человек, из них трое скончались на месте преступления и один - позже в больнице.

После инцидента в столице Швеции был задержан 39-летний этнический узбек, который, по мнению следствия, управлял грузовиком в день теракта. Мужчина разделял идеи, пропагандируемые террористической группировкой "Исламское государство", утверждают в полиции.

Швеция > Армия, полиция > dw.de, 24 апреля 2017 > № 2152176


Италия. Швеция. Германия > Транспорт > italia-ru.it, 23 апреля 2017 > № 2179082

Худшие водители в Европе? «Побеждают» итальянцы!

Ассоциация "Fondazione VINCI Autoroutes" составила рейтинг лучших водителей Европы, которые знают, каким образом необходимо вести себя на дороге и придерживаются ПДД. Самыми уважительными и внимательными оказались шведы и немцы, итальянцы же заняли последнее место, так ка не соблюдают правил, проявляют нетерпение и водят авто, заглядывая в смартфон.

Первые лихачи в Европе - итальянцы. Рейтинг лучших европейских водителей составлен и представлен на днях ассоциацией "Fondazione VINCI Autoroutes". Исследование, начатое четыре года на европейском уровне, проведенное при поддержке Ipsos, наблюдало за харакетром вождения и поведением водителей во всех странах Европы.

Итак, итальянцы признаны самыми безответственными водителями, за которыми следуют греки, поляки, французы и испанцы. Шведы признаны, напротив, самыми ответственными и "правильными". За ними следуют немцы, голландцы и англичане.

Исследование показывает, что 32% итальянцев используют за рулем смартфоны, отправляя электронную почту, сидя в чатах или читая текстовые сообщения (среднестатистический показатель по Европе достигает 24%), 40% итальянцев не используют за рулем громкую связь.

Итальянцы не соблюдают элементарные правила дорожного движения и не пользуются уважением среди большинства европейских водителей: 60% итальянцев за рулем забывает включить поворотники перед обгоном или поворотом, 31% водят, не пристегивая ремни безопасности.

65% итальянцев признает, что часто оскорбляет других автомобилистов, из них 25% выходят из машины, чтобы "обсудить вопрос" с другим водителем.

Италия. Швеция. Германия > Транспорт > italia-ru.it, 23 апреля 2017 > № 2179082


Россия. Швеция > СМИ, ИТ > comnews.ru, 21 апреля 2017 > № 2148651

"ВымпелКом" повысит юзабилити

Елизавета Титаренко

ПАО "ВымпелКом" (бренд "Билайн") планирует обновить ПО и оборудование шведской компании Tobii, с помощью которых оператор проводит юзабилити-тестирования цифровых продуктов - веб-сайта, мобильной версии сайта, интернет-магазина, мобильного приложения "Мой Билайн" и др. Как отмечают аналитики, удобство интерфейса влияет на бизнес-эффективность и продажи, а также может помочь одним игрокам рынка справиться с оттоком пользователей чуть лучше, чем другим. Другие телеком-компании также проводят тестирование удобства цифровых сервисов и пользовательских интерфейсов. В частности, ПАО "МегаФон" в мае планирует открыть лабораторию для проведения юзабилити-тестирований.

Как следует из материалов "ВымпелКома", оператор недавно объявил конкурс по выбору поставщика на поставку обновлений ПО и оборудования Tobii для РФ. Компания просит потенциальных участников тендера отправить ей необходимый для участия пакет документов до 25 апреля.

Как рассказала пресс-секретарь "ВымпелКома" Анна Айбашева, в компании с 2007 г. работает мобильная лаборатория Mobiolab. В ней проводятся юзабилити-тестирования всех текущих digital-продуктов - веб-сайта "Билайна", мобильной версии сайта, интернет-магазина, мобильного приложения, а также будущих инновационных продуктов. В Mobiolab есть помещения, которые воссоздают обстановку разных мест, где обычно пользуются продуктами компании, - например, кафе, офисная зона, гостиная и т.д. Для проведения юзабилити-тестирований в лаборатории есть дистанционный и мобильные айтрекеры Tobii, а также мобильный стенд Tobii. Айтрекер - это прибор, который позволяет фиксировать движения взгляда человека. Во время тестирования айтрекер в основном используется для того, чтобы оценить заметность для пользователя различных элементов дизайна. Айтрекер также помогает обнаружить сложные для пользователя моменты при использовании сайтов и приложений, а также понять, реагируют ли они на различные отвлекающие элементы - уведомления, оповещения, баннеры и рекламные предложения.

"Покупка айтрекера Tobii Pro Х2-30 связана прежде всего не с устареванием имеющейся модели Tobii Pro Х120, а с возрастающей потребностью проведения юзабилити-исследований и тестирований не только в рамках лаборатории, но и на выезде. Все больше речь заходит о мобильных приложениях, и очень важно иметь контакт с пользователями вне лабораторной среды", - пояснила Анна Айбашева. Tobii Pro Х2-30 можно использовать не только на стационарном компьютере и ноутбуке, но и на мобильном стенде для тестирования продуктов на смартфонах и планшетах.

По ее словам, юзабилити-тестирование позволяет лучше понять потребности и задачи пользователей и оказать прямое влияние и на сами продукты, и на цифровые витрины. "Мы стараемся обнаружить проблемы на как можно более ранних стадиях, чтобы исправить их с наименьшими потерями. И это напрямую влияет как на частоту пользования нашими услугами, так и на пользовательский опыт в целом. Как следствие - лояльность и готовность рекомендовать "Билайн" друзьям и знакомым", - пояснила Анна Айбашева. По ее словам, на сегодняшний момент все продукты "Билайна" перед запуском проходят этап юзабилити-тестирований как со стороны дирекции по цифровым продуктам и инновациям "ВымпелКома", так и со стороны отдела клиентского опыта.

Другие российские телекоммуникационные компании тоже активно изучают потребности клиентов и тестируют удобство сервисов. Как сообщила руководитель пресс-службы "МегаФона" Юлия Дорохина, оператор тоже проводит исследования для изучения потребностей клиентов. "С открытием собственной лаборатории в мае таких исследований станет больше, обновятся и добавятся инструменты, в том числе айтрекинг", - подчеркнула она. По данным компании, ежемесячная аудитория веб-сайта "МегаФона" - около 8-10 млн пользователей.

Сотрудник пресс-службы ПАО "Ростелеком" говорит, что, например, "Ростелеком" ни одну новинку не запускает в коммерческую эксплуатацию без этого этапа. "Юзабилити-тестирование - неотъемлемая часть разработки цифровых сервисов. Кроме того, мы периодически проводим тестирование ранее созданных продуктов, витрин, личного кабинета, сайтов, мобильных приложений, по итогам которых разрабатываются планы по их доработке. Как правило, тестирование проводится специализированными сторонними компаниями, чтобы оно было независимо от сотрудников компании", - пояснил он.

Представители ПАО "Мобильные ТелеСистемы" (МТС) и ООО "Т2 Мобайл" (бренд Tele2) не ответили на запрос ComNews.

Как полагает аналитик ГК "Финам" Леонид Делицын, удобство и доступность цифровых продуктов (сайтов, приложений и др.) может помочь одним игрокам рынка справиться с оттоком пользователей чуть лучше, чем другим. "Компании, обслуживающие десятки миллионов абонентов, - это и есть наиболее частые потребители различных методик управления качеством, покупатели маркетинговых исследований, потребители больших данных. Это связано с тем, что решения, которые не так уж сильно отличаются от конкурирующих, при таком большом количестве клиентов масштабируются и способны принести реальную экономию. В данном случае, скорее всего, будет решаться наиболее острый вопрос о предотвращении оттока клиентов", - считает эксперт.

Одна из крупнейших юзабилити-компаний России UsabilityLab (ООО "Юзабилитилаб") давно сотрудничает с Tobii, является официальным дистрибьютором оборудования в России, проводит обучение по работе с оборудованием и помогает в организации лабораторий в целом для юзабилити-тестирований. "Для телекоммуникационных компаний, конечно, важно, чтобы их интерфейсы были удобны и доступны пользователям. Удобство интерфейса влияет на бизнес-эффективность, продажи. Если сайт компании, на котором представлены услуги, не позволяет, а иногда и мешает пользователю найти нужную информацию или услугу, то компания рискует потерять клиента. Тем более что у телеком-компаний много интерфейсов для текущих клиентов - личные кабинеты, мобильные приложения, ТВ-приставки и др., - и тут встает вопрос удержания клиентов и допродажи", - пояснил корреспонденту ComNews представитель UsabilityLab. Он затруднился ответить, сколько может стоить контракт на поставку оборудования и обновлений ПО Tobii.

Россия. Швеция > СМИ, ИТ > comnews.ru, 21 апреля 2017 > № 2148651


Россия. Швеция > СМИ, ИТ > comnews.ru, 21 апреля 2017 > № 2148650

МТС движется к 5G

Андрей Федосеев

ПАО "Мобильные ТелеСистемы" (МТС) и Ericsson протестировали решение на базе оборудования шведской компании, которое позволило достигнуть скорости мобильной передачи данных до 25 Гбит/с на прототипе смартфона, находящемся в тот момент в движении. В МТС заявили об этих тестах как об успешном применении технологии мобильной связи пятого поколения (5G).

Официально стандарт сетей мобильной связи пятого поколения (5G) еще не принят. Согласно планам 3GPP (3rd Generation Partnership Project - организация, разрабатывающая международные стандарты сотовой связи) стандартизация 5G будет проходить в несколько этапов. В марте 2017 г. рабочая группа 3GPP по радиоинтерфейсам скорректировала план работы по срокам стандартизации 5G. Уже в марте 2018 г. 3GPP планирует выпустить первичный вариант стандарта, который предполагает использование радиоинтерфейса 5G в сетях LTE исключительно для услуг мобильного ШПД. А к сентябрю 2018 г. 3GPP намерена выпустить полноценный вариант стандарта радиоинтерфейса 5G.

Вчера на московском стадионе "Открытие Арена" представители МТС и Ericsson провели тестирование решения на базе оборудования шведской компании, которое, работая в диапазоне 14,5-15,3 ГГц, передавало сигнал на движущийся прототип смартфона. Скорость мобильной передачи данных в ходе теста составляла до 25 Гбит/с. "Ширина канала составила 800 МГц", - уточнил в разговоре с корреспондентом ComNews главный эксперт по 5G Ericsson в России Георгий Муратов.

МТС и Ericsson при тестировании решения провели онлайн-трансляцию потокового видео в формате 4K, а также продемонстрировали работу сервисов виртуальной реальности и дистанционного управления роботом по мобильной сети, требующих сверхмалых задержек и высоких скоростей передачи данных.

В ходе тестов использовалось несколько инновационных технологий: Multi-User и Massive MIMO с массивом приемо-передающих антенн и возможностью одновременного обслуживания нескольких абонентов в одном секторе соты на одной полосе частот, Beam Tracking, которая обеспечивает устойчивое подключение пользовательских устройств и наилучшую пропускную способность при их передвижении, и Dynamic TDD, которая повышает скорость передачи данных и эффективность использования ресурсов беспроводной сети за счет динамического перераспределения пропускной способности при передаче трафика в нисходящем и восходящем каналах.

"Проведенные тесты показали абсолютный рекорд скорости передачи данных в России на мобильное устройство, а на конкретных примерах мы увидели, что повседневное использование решений 5G - не за горами. Сейчас МТС умощняет сети передачи данных и тестирует различные решения, чтобы к завершению стандартизации 5G быть готовыми к внедрению новой технологии. И мы надеемся, что следующим шагом с нашими партнерами в развитии 5G будет демозона во время главного спортивного события 2018 г. в России", - отметил директор МТС в Московском регионе Игорь Егоров.

Вице-президент Ericsson по развитию бизнеса с сотовыми операторами в Европе и Латинской Америке Ханнес Экстрем сказал, что масштабируемая и динамично работающая сеть 5G дает операторам возможность создавать множество новых услуг и получать дополнительные источники дохода. По его словам, сеть 5G обеспечит автоматизацию бизнес-процессов и трансформацию, необходимую для распространения Интернета вещей, а также работу таких услуг, как виртуальная и дополненная реальность.

"Проведенные тесты - часть стратегического партнерства МТС и Ericsson в рамках подписанного в декабре 2015 г. соглашения о сотрудничестве в области разработки и внедрения технологий 5G в России", - сообщили в МТС.

Георгий Муратов уточнил, что Ericsson планирует к концу 2017 г. представить на российском рынке коммерческий продукт, который будет создан на базе прототипа решения, протестированного вместе с МТС. "Этот коммерческий продукт будет работать в диапазоне 2600 МГц и поддерживать LTE и 5G. Перейти на 5G оператор сможет путем программного обновления", - добавил Георгий Муратов.

Другие операторы "большой четверки" тоже готовятся к запуску 5G в стране. "ПАО "МегаФон" уделяло и уделяет большое внимание внедрению новых поколений связи. Безусловно, 5G для нас является ключевым направлением: мы сотрудничаем с крупнейшими производителями мобильного оборудования над разработкой и адаптацией новейших технологий под потребности мобильной сети. До конца года мы планируем продемонстрировать несколько рекордов скорости, а также показать реальные кейсы использования возможностей сети пятого поколения", - сообщил ComNews представитель пресс-службы "МегаФона".

"У "ВымпелКома" идет активная работа по тестированию LTE Unlicensed и технологий Интернета вещей на базе LTE в рамках соглашения с Huawei", - ответила ComNews руководитель пресс-службы ПАО "ВымпелКом" (бренд "Билайн") Анна Айбашева.

Пресс-секретарь Tele2 (ООО "Т2 Мобайл") Ольга Галушина сказала корреспонденту ComNews, что в 2016 г. компания заключила с Nokia соглашение о сотрудничестве, направленное на ускорение развития сетей мобильной связи в стандарте 5G в России. Она добавила, что компании работают над оптимизацией передачи видео высокой четкости и автоматизацией сетей.

"В рамках соглашения Tele2 и Nokia делают фокус на высокоскоростных сверхширокополосных системах связи, которые повысят эффективность использования частотного спектра для успешной и безотказной передачи больших объемов данных. Также компании исследуют различные сферы применения Интернета вещей - автомобилестроение, коммунальные услуги, "умный город", здравоохранение, системы для дома и пр., - рассказала Ольга Галушина. - Взаимодействие сторон также нацелено на разработку решений LTE-Advanced и 5G, которые позволят Tele2 усовершенствовать свою сеть и подготовиться к коммерческому запуску нового стандарта".

Как заметил в беседе с ComNews руководитель департамента беспроводных технологий J’son & Partners Consulting Виталий Солонин, в России практически все операторы "большой четверки" в партнерстве с вендорами в той или иной степени обозначили свою активность в отношении будущих сетей пятого поколения. "Сравнивать сотовых операторов по степени их готовности к 5G преждевременно, так как сам стандарт 5G вряд ли будет принят ранее 2020 г. Так что пока операторы тестируют отдельные решения и технологии, которые можно условно обозначить как 4,5G, или pre-5G. Не исключено, что пионером в 5G будет вообще не сотовый оператор, а телеком-компания, которая будет располагать на момент запуска соответствующим частотным ресурсом, как это случилось с 4G, - первая сеть LTE была запущена Yota", - заключил Виталий Солонин.

По мнению генерального директора "ТМТ Консалтинга" Константина Анкилова, на данный момент МТС и Ericsson показали лучшие результаты по тестированию решения для подготовки к 5G в России. "Но широкое коммерческое внедрение 5G произойдет в следующем десятилетии, до этого времени мы увидим еще много испытаний и новостей", - резюмировал в разговоре с корреспондентом ComNews Константин Анкилов.

Россия. Швеция > СМИ, ИТ > comnews.ru, 21 апреля 2017 > № 2148650


Швеция > Леспром > lesprom.com, 21 апреля 2017 > № 2146973

В январе-марте 2017 г. средние цены на пиловочник в Швеции снизились по сравнению со значением предыдущего квартала на 2%, об этом сообщает Шведское лесное агентство (Swedish Forest Agency).

На севере страны пиловочное сырье подешевело на 2%, на юге — на 3%. Цены на балансовую древесину в первом квартале 2017 г. не изменились.

В годовом исчислении пиловочник в Швеции подешевел на 2%, причем более всего — на 5% — на юге страны.

Швеция > Леспром > lesprom.com, 21 апреля 2017 > № 2146973


Швеция. ПФО > Леспром > lesprom.com, 21 апреля 2017 > № 2146960

Лабораторию новых технологий АО «Волга» оснастили современной климатической системой

В бумцехе №3 АО «Волга» (г. Балахна, Нижегородская обл.) завершилась комплексная замена системы кондиционирования воздуха в помещениях отдела лабораторно-технического контроля и качества, об этом сообщает пресс-служба компании.

Система представляет собой современную холодильную установку фирмы Electrolux (Швеция) с конденсатором воздушного охлаждения, мощностью 60 кВт. Оборудование способно работать при температуре от минус 35-ти до плюс 50-ти градусов.

Начальник бумцеха №3 Дмитрий Спицин сообщил, что работы по монтажу промышленной установки для поддержания кондиционных условий в лаборатории входного контроля и новых технологий начались 31 марта 2017 г. Их выполнила подрядная организация ООО «Стройэнергокомплект» (г. Нижний Новгород). Демонтаж старого оборудования провели работники АО «Волга». В результате температура в помещениях лаборатории будет стабильно поддерживаться на должном уровне независимо от погодных условий.

Швеция. ПФО > Леспром > lesprom.com, 21 апреля 2017 > № 2146960


Польша. Швеция > Судостроение, машиностроение. Армия, полиция > militaryparitet.com, 20 апреля 2017 > № 2157694

"Орканы" получат шведские ПКР RBS-15.

ВМС Польши оснащают малые ракетные корабли (МРК) класса Orkan шведскими ПКР типа RBS15, сообщает "Военный Паритет" со ссылкой на сайт компании Saab (19 апреля).

Шведская компания получила заказ на поставку ракет в 2017-2018 годах. По мнению "Сааб", ПКР RBS15 является мировым лидером в этом классе ракетного оружия ("корабль-корабль") и рада помочь вооружению этих катеров. Оснащение будет происходить на военно-морской базы Гдыня (Польша).

RBS15 производится совместными усилиями "Сааб" и немецкой компании Diehl Defence. Береговая оборона Польши вооружена ПКР этого типа версии Mk2.

ВП. ВМС Польши имеют три корабля этого типа - Orkan, Piorun и Grom, которые были достроены на национальной верфи после прекращения существования ГДР. Дальность стрельбы ПКР типа RBS15 составляет 200 км. Успешные испытания ракеты на МРК были проведены в январе этого года.

Польша. Швеция > Судостроение, машиностроение. Армия, полиция > militaryparitet.com, 20 апреля 2017 > № 2157694


Швеция. Россия > Армия, полиция > inosmi.ru, 20 апреля 2017 > № 2150627

Послание Лёвена после русской агрессии

Из-за агрессивного поведения России Готланд вновь наращивает вооружения.

Пэр Карлссон (Pär Karlsson), Aftonbladet, Швеция

Сегодня премьер-министр Стефан Лёвен (Stefan Löfven) посетил остров, привезя с собой очень четкое послание.

«Мы хотим послать сигнал всем, у кого есть хоть какая-то мысль напасть на нашу территорию: это будет очень больно», — сказал он.

В компании министра обороны Петера Хультквиста (Peter Hultqvist) премьер-министр в среду посетил организации Министерства обороны на Готланде. Министры изучили работу, которая сейчас идет с целью вновь наладить военное присутствие на острове, и выслушали доклады от сотрудников воздушной и морской обороны, а также представителей наземной армии.

С тех пор как все полки Готланда были свернуты в начале и середине 2000-х, военная деятельность на острове в основном прекратилась или находится в замороженном состоянии.

Но с момента заключения соглашения по обороне в 2015 году на стратегически важном Готланде было решено вновь разместить постоянные войска. Временные войска прибыли на место прошлой осенью, так как было принято решение ускорить работы. Причина — все более агрессивное поведение России.

«Мы хотим послать сигнал»

Стефан Лёвен прибыл на военный аэродром в Висбю, F17 G, на радиолокационном истребителе министерства обороны Asken. В течение дня он также ездил на вездеходе RG32 Galten и на танке 122.

В последние годы шведская оборона вновь начала наращивать вооружения и получать больше денег в результате заключения нескольких межблоковых соглашений между правительством и буржуазными партиями.

Лёвен хотел сам увидеть, как проходит расширение присутствия на Готланде, но при этом дал ясно понять, что визит также должен послужить четким сигналом.

«Мы хотим послать сигнал всем, у кого есть хоть какая-то мысль напасть на нашу территорию: это будет очень больно. Мы решительно настроены защищать шведскую землю. А значит, и Готланд. Вот почему мы усиливаем обороноспособность».

Aftonbladet: Было ли ошибкой сворачивать полки, находившиеся на Готланде, в начале 2000-х годов?

Стефан Лёвен: Тогда решения принимались на основании ситуации того времени. Стена упала, и казалось, что потребность в них больше не так велика. Но лично я всегда считал, что Швеция в общем и целом слишком далеко зашла в своем разоружении. Потому что я никогда не верил в то, что мы придем к идеальному миру, сколько бы мы над этим ни работали. Вот сейчас и пришло то время, когда мы видим необходимость в наращивании нашей обороноспособности. Мы планируем сохранять внеблоковый статус, увеличить обороноспособность и углубить сотрудничество с другими странами. Именно этим мы сейчас и занимаемся».

В последнее время дискуссии об усилении обороны возникают все чаще. После нового соглашения этой весной в рамках совместной работы группы обороны было решено в 2017 году выделить дополнительно 500 миллионов крон.

«Мы должны еще усилить нашу обороноспособность»

Премьер-министр не уточнил, насколько, по его мнению, нужно увеличить военный потенциал Готланда.

«Это будет обсуждаться в рамках дискуссий, возглавляемых министром обороны. Во-первых, у нас есть соглашение по обороне с несколькими партиями, а потом мы собираемся начать подготовку обороны. Эти дискуссии ведет министр обороны, и, соответственно, министерство обороны в них участвует».

Но Стефан Лёвен также считает, что оборона в целом нуждается в больших ресурсах.

«Сейчас представляется, что мы должны усилить нашу обороноспособность в общем и целом».

Министр обороны Петер Хультквист также считает, что визит имел большое значение.

«То, что мы делаем на Готланде, и то, что мы выделяем больше денег в весеннем бюджете, — это ясный сигнал, что Швеция намерена защищать остров. Мы осознаем стратегическое значение Готланда и то, что тот, кто контролирует остров, контролирует и морские и воздушные пути над Балтикой. Готланд также важен для Финляндии и материковой Швеции».

Aftonbladet: Когда вы ускорили работы, вы сказали, что это было сделано в связи с действиями России. Какой сигнал вы хотите ей послать?

Петер Хультквист: Уже в течение некоторого времени мы наблюдаем ухудшение ситуации в области безопасности. Мы решили, что важно активизировать свою деятельность на Готланде в качестве сигнала другим странам, а также странам, с которыми мы сотрудничаем, что мы готовы взять на себя эту ответственность. В Прибалтике должна существовать некая политически безопасная атмосфера. Но, конечно, это сигнал и в адрес России.

В постоянную 18-я боевую группу, которая прибудет на Готланд летом, после доукомплектования войдут более 300 человек.

Швеция. Россия > Армия, полиция > inosmi.ru, 20 апреля 2017 > № 2150627


Далее...